1 00:01:09,502 --> 00:01:12,169 Hei. Nimeni on Peter Parker. 2 00:01:14,203 --> 00:01:16,936 Et muista minua Mutta se kuulostaa sinusta hullulta 3 00:01:17,056 --> 00:01:18,989 Kerron sinulle jotain seuraavaksi. 4 00:01:21,716 --> 00:01:22,983 Mutta se on totta. 5 00:01:24,456 --> 00:01:26,189 Ja tiedän, että uskot minua, 6 00:01:26,889 --> 00:01:29,889 Koska sinä aina tiedä kun valehtelen. 7 00:01:31,703 --> 00:01:34,179 E.V., voitko tarkistaa tähtäysmatriisin kalibrointi? 8 00:01:34,203 --> 00:01:35,979 Se ei näytä tasapainoiselta. 9 00:01:36,003 --> 00:01:37,970 Tähtäyksen kalibrointia tarkistetaan. 10 00:01:38,970 --> 00:01:40,503 PALVELEMME SINUA 11 00:01:46,803 --> 00:01:48,336 E.V., ole paikalla. 12 00:01:48,803 --> 00:01:50,070 Olen pidossa. 13 00:01:55,603 --> 00:01:56,870 Olimme tutustumassa toisiimme. 14 00:01:58,370 --> 00:02:00,136 Seurustelimme. 15 00:02:01,403 --> 00:02:02,912 Mutta jotain todella pahaa oli tapahtumassa, 16 00:02:02,936 --> 00:02:04,912 ja ainoa tapa pysäyttää se 17 00:02:04,936 --> 00:02:06,679 Sen tarkoituksena oli saada kaikki unohtamaan minut. 18 00:02:06,703 --> 00:02:08,936 THEGRATEFULNED42 JAKOI TARINAN 19 00:02:12,012 --> 00:02:14,346 Ensimmäinen päivä MIT:ssä, mene siihen! 20 00:02:14,370 --> 00:02:16,603 Voitko uskoa sitä! Olemme todella täällä! 21 00:02:18,336 --> 00:02:19,403 Sinä mukaan lukien. 22 00:02:19,603 --> 00:02:21,112 Teeskentele, ettei se ole onnellisin 23 00:02:21,136 --> 00:02:22,370 elämäsi päivä, tule. 24 00:02:24,670 --> 00:02:27,446 - Tiesin sen! Olet onnellinen! - Okei, okei. Ok. 25 00:02:27,470 --> 00:02:29,436 Koska en ole vain Peter Parker. 26 00:02:31,203 --> 00:02:32,470 Olen Hämähäkkimies. 27 00:02:33,136 --> 00:02:35,136 Sopeudun Bostoniin. 28 00:02:35,436 --> 00:02:36,380 Kaikki on hyvin erilaista. 29 00:02:36,404 --> 00:02:37,436 Ja joskus, 30 00:02:37,636 --> 00:02:39,412 Vaikka se tuhoaa Peter Parkerin. 31 00:02:39,436 --> 00:02:41,276 Spider-Man on pakotettu tehdä vaikeita valintoja. 32 00:02:41,403 --> 00:02:44,470 Kaikki täällä tekevät sanoja liian pitkiä. 33 00:02:46,003 --> 00:02:47,703 Ehkä se on minun vastuullani 34 00:02:49,003 --> 00:02:50,470 Yksin eläminen todellisuuden kanssa. 35 00:02:52,003 --> 00:02:55,503 Mutta totuus on, MJ, minä rakastan sinua. 36 00:02:57,036 --> 00:02:58,279 Ja toivon jossain syvällä, 37 00:02:58,303 --> 00:03:00,836 Ääni sisälläsi muistaa että sinäkin rakastat minua. 38 00:03:01,036 --> 00:03:02,036 KÄYNNISSÄ RIKOSTO 39 00:03:02,336 --> 00:03:04,836 Epäilty on noin 1,80 cm pitkä, keskivartalo. 40 00:03:05,536 --> 00:03:06,746 Mutta siihen asti, 41 00:03:06,770 --> 00:03:08,303 Aion jatkossakin olla Spider-Man. 42 00:03:14,336 --> 00:03:15,603 Olla varovainen! 43 00:03:19,036 --> 00:03:20,070 Ota hänet kiinni! 44 00:03:21,336 --> 00:03:22,870 Hei. Vau! 45 00:03:36,070 --> 00:03:37,836 Manfredin jäseniä rikollisjärjestö 46 00:03:38,103 --> 00:03:40,449 Hänet vangittiin Hämähäkkimies eilen. 47 00:03:53,649 --> 00:03:55,449 KUN AUTAT JOTAKUA AUTAT KAIKKI 48 00:04:03,470 --> 00:04:05,736 Asumme samassa kerroksessa. 49 00:04:12,170 --> 00:04:13,903 Tuleeko tänne kukaan koskaan? 50 00:04:14,403 --> 00:04:16,436 Eivät elleivät he pidä asbestista. 51 00:04:16,903 --> 00:04:19,703 Käytämme sitä vain säilytystilana. 52 00:04:20,670 --> 00:04:22,236 Täydellinen. 53 00:04:23,470 --> 00:04:25,970 Hei kaikki, toisen vuoden opiskelija, Ned on palannut. 54 00:04:26,503 --> 00:04:29,203 Vanhempi, viisaampi, siistimpi. 55 00:04:32,003 --> 00:04:34,116 - Mikä tuo on naamassasi? - Miten se tapahtui? 56 00:04:34,223 --> 00:04:36,276 Näytät apuvalmentajilta. 57 00:04:40,770 --> 00:04:42,503 Haluatko todella tehdä tämä, Skorpioni? 58 00:04:42,770 --> 00:04:44,036 Kaipasitko minua, Spider? 59 00:04:50,036 --> 00:04:51,303 Jos pudotan sinut täältä, 60 00:04:51,570 --> 00:04:53,836 kuinka kauan kestää lyötkö maahan? 61 00:04:54,803 --> 00:04:56,336 En tiedä. sinä sanot. 62 00:04:57,536 --> 00:04:58,856 Rauhoitutaan, jooko? 63 00:05:05,170 --> 00:05:06,403 Lonnie! 64 00:05:06,936 --> 00:05:07,936 Mitä tapahtui? 65 00:05:08,170 --> 00:05:11,646 DeWolff, todiste sinä tarve on autosi tavaratilassa. 66 00:05:11,670 --> 00:05:13,703 Yritätkö ottaa työpaikkani pois? Spiderman? 67 00:05:13,810 --> 00:05:16,043 Olet ammattilainen. Olen vain vapaaehtoinen. 68 00:05:26,770 --> 00:05:27,770 Uusi New York. 69 00:05:28,036 --> 00:05:28,770 KUKKIA TOUKOKUUKSILLE Kiitos 70 00:05:29,003 --> 00:05:30,012 Hämähäkkimies, rikollisuus 71 00:05:30,036 --> 00:05:32,546 ovat pudonneet ennätysmatalalle. 72 00:05:32,570 --> 00:05:34,779 Poliisi ja vahinko Valvontaosasto 73 00:05:34,803 --> 00:05:35,883 antavat suuren osan tästä naamioituneelle sankarille. 74 00:05:36,103 --> 00:05:37,279 Käyttöliittymän testaus alkaa. 75 00:05:37,303 --> 00:05:39,579 Aseellinen ryöstö Civic Union Bankissa. 76 00:05:39,603 --> 00:05:41,579 Viimeisen kuuden kuukauden aikana hän on kaatunut 77 00:05:41,603 --> 00:05:44,670 kaikki kaupungin tärkeimmät rikospomot, 78 00:05:44,770 --> 00:05:48,270 mukaan lukien supervahvat ninjaryhmä The Hand. 79 00:05:50,978 --> 00:05:52,212 SUURI VOIMA TOAA SUURI 80 00:05:52,236 --> 00:05:53,479 VASTUULLISUUS SPIDER-MAN. 81 00:05:53,503 --> 00:05:54,512 AVAIMET ANTATIIN New Yorkin ylpeys. 82 00:05:54,536 --> 00:05:56,503 Sankari jokainen aikuinen 83 00:05:56,770 --> 00:05:58,770 luottaa ja lapset haluavat olla. 84 00:06:00,203 --> 00:06:02,646 Viimeinen lukukausi MIT:ssä. 85 00:06:02,670 --> 00:06:04,936 En voi uskoa, että teemme valmistuu kuukauden päästä. 86 00:06:05,470 --> 00:06:06,912 Meillä on niin paljon hyviä muistoja. 87 00:06:06,936 --> 00:06:08,712 Mistä minun pitäisi aloittaa? 88 00:06:08,736 --> 00:06:11,736 Jim ja Wiley ja Charles Yöuiminen joessa. 89 00:06:12,003 --> 00:06:14,836 Kuuluisa ruoka tappelu Banana Loungessa. 90 00:06:15,336 --> 00:06:17,312 MJ:n ja Nate Dawgin kanssa Aamuja 91 00:06:17,336 --> 00:06:19,603 työhuoneessa nro 5... 92 00:06:19,670 --> 00:06:20,647 . TILAUS ON TOIMITETTU Se 93 00:06:20,671 --> 00:06:22,471 näyttää siltä kuin eilen, olin paikalla 94 00:06:22,670 --> 00:06:25,636 katto, unelmoi opiskelusta täällä MJ:n kanssa. 95 00:06:25,903 --> 00:06:28,403 En silti pysty usko, että olemme täällä. 96 00:06:28,670 --> 00:06:30,912 Olen niin kiitollinen kaikesta ystäviä, jotka olen saanut. 97 00:06:30,936 --> 00:06:32,936 En voi kuvitella, että käyn läpi tätä kaikkea kenenkään kanssa muuta. Ned, kenen luulet katsovan tätä? 98 00:06:33,170 --> 00:06:35,470 - En tiedä. Joku katsoo. - Okei. 99 00:06:35,703 --> 00:06:36,936 Okei, hei joku. 100 00:06:37,236 --> 00:06:39,203 - Mitä? Ei! - Valmis. Kyllä, se on ohi. 101 00:06:50,036 --> 00:06:51,803 JÄTTÄ RUOKA OVELLE 102 00:06:57,070 --> 00:07:00,103 Tämä on kirkas päivä It oli Brooklynin keskustassa. 103 00:07:00,336 --> 00:07:03,070 Foswell on mukana niin selvä operaatio. 104 00:07:03,370 --> 00:07:05,336 Olen samaa mieltä, mutta voitko todistaa sen? 105 00:07:05,636 --> 00:07:07,403 Tarkistan pankkitapahtumasi 106 00:07:07,636 --> 00:07:09,156 ja seuraa miehiäsi joka ilta. 107 00:07:09,870 --> 00:07:11,903 Teetkö jotain työn lisäksi? 108 00:07:12,136 --> 00:07:13,612 "Jos teet mitä rakastat, et tee sitä 109 00:07:13,636 --> 00:07:14,916 tuntuu kuin olisit töissä." 110 00:07:15,170 --> 00:07:16,436 Kerrossänky. 111 00:07:16,636 --> 00:07:18,436 - Äiti, missä laskimeni on? - En tiedä. 112 00:07:18,670 --> 00:07:19,903 Luota minuun, okei? 113 00:07:20,203 --> 00:07:22,436 Pelkästään työn vuoksi eläminen ei pääty hyvin. 114 00:07:22,670 --> 00:07:24,646 Älä huoli, olen kunnossa. 115 00:07:24,670 --> 00:07:27,503 Todella? Oletko vielä tuleeko se päänsärky? 116 00:07:28,770 --> 00:07:31,003 Kyllä, mutta minä pärjään. 117 00:07:31,203 --> 00:07:32,446 En ole siitä niin varma. 118 00:07:32,470 --> 00:07:34,190 Luulen, että kehosi on kertomalla sinulle, että sinä 119 00:07:34,216 --> 00:07:36,376 pitää ottaa tuo univormu pois silloin tällöin. 120 00:07:36,636 --> 00:07:38,679 Äiti, tunnetko laskimeni? 121 00:07:38,703 --> 00:07:39,703 En tiedä, Papi. 122 00:07:40,136 --> 00:07:42,936 Sinun täytyy muodostaa yhteys useamman ihmisen kanssa. 123 00:07:43,236 --> 00:07:44,470 Mitä? Eikö meillä ole yhteyttä? 124 00:07:44,670 --> 00:07:49,479 Ei, poika. nimesi, kasvosi, minä en tiedä sinusta mitään. 125 00:07:49,503 --> 00:07:51,946 Et kysynyt mitään elämästäni. 126 00:07:51,970 --> 00:07:53,003 Tietysti kysyin. 127 00:07:53,203 --> 00:07:54,770 Todella? Mitkä ovat lasteni nimet? 128 00:07:55,089 --> 00:07:56,689 Esimerkiksi hänen poikansa nimi on Papi. 129 00:07:58,436 --> 00:07:59,413 Onko tuo Spider-Man? 130 00:07:59,437 --> 00:08:01,436 En osaa sanoa, kulta. 131 00:08:01,703 --> 00:08:03,236 Hän on siis Hämähäkkimies. 132 00:08:03,470 --> 00:08:04,470 Voi luoja. 133 00:08:07,236 --> 00:08:08,180 KÄYNNISSÄ RIKOSTO 134 00:08:08,204 --> 00:08:10,012 Varastettu tankki ylittää 34th Street ja suuntaa etelään. 135 00:08:10,036 --> 00:08:11,946 Kaikki käytettävissä olevat yksiköt ohjataan. 136 00:08:11,970 --> 00:08:12,947 Saitko tämän? 137 00:08:12,971 --> 00:08:14,712 Lisää töitä. Olet onnekas. 138 00:08:14,736 --> 00:08:17,270 OK, nähdään siellä. Anteeksi, minun täytyy mennä. 139 00:09:34,970 --> 00:09:36,203 Olen kanssasi, Spider! 140 00:09:36,503 --> 00:09:37,736 Ei Auta minua... 141 00:09:52,136 --> 00:09:53,136 Opa! Tupakka! 142 00:09:55,270 --> 00:09:58,536 Oletko kunnossa, poika? Ei ongelma. Nähdään myöhemmin. 143 00:10:03,036 --> 00:10:04,546 Se ei ole selvää, kun sitä katsoo 144 00:10:04,570 --> 00:10:07,312 nyt, mutta tämä katu oli kokonaan 145 00:10:07,336 --> 00:10:08,736 tuhoutui New Yorkin taistelussa. 146 00:10:15,870 --> 00:10:17,803 Tule, tule. 147 00:10:33,149 --> 00:10:34,149 Jumalani. 148 00:10:42,436 --> 00:10:43,503 Tule. 149 00:10:46,503 --> 00:10:48,470 Tule, Frank! Törmäsit minuun minibussilla! 150 00:10:48,736 --> 00:10:49,770 Lopeta vinkuminen. 151 00:10:50,003 --> 00:10:51,446 Emme mene tähän aiheeseen uudelleen. 152 00:10:51,470 --> 00:10:52,736 Kyllä, emme todellakaan tee. 153 00:10:53,003 --> 00:10:54,770 Et tule tielleni nyt. 154 00:10:55,303 --> 00:10:56,803 Pelastamalla henkesi? 155 00:10:57,770 --> 00:11:00,279 Aiotko tuoda taas Staten Islandille? 156 00:11:00,303 --> 00:11:01,812 Sinä avasit sen, en minä. 157 00:11:01,836 --> 00:11:02,344 Helvetti. 158 00:11:02,369 --> 00:11:04,836 Kaikkea ei voi ratkaista ampumalla. 159 00:11:04,970 --> 00:11:06,265 Satutat viattomia ihmisiä. 160 00:11:06,289 --> 00:11:08,623 Kenen mielestä tämä tankki tähtää, hullu? 161 00:11:13,903 --> 00:11:14,903 Sinä tiedät parhaiten. 162 00:11:18,246 --> 00:11:19,246 Tyhmä. 163 00:11:20,403 --> 00:11:21,670 Katso tätä kaveria. 164 00:11:35,503 --> 00:11:36,770 Tuo... lapsi... 165 00:11:37,770 --> 00:11:39,003 Mene kotiin, Frank! 166 00:11:43,570 --> 00:11:45,070 Aion tappaa tämän kakaran. 167 00:11:48,916 --> 00:11:49,950 HAKU - DeWolff? - 168 00:11:50,070 --> 00:11:52,330 Aiotko pysäyttää tankin? 169 00:11:52,354 --> 00:11:55,562 Hän menee Damageen Hallitse pidätyskeskusta. 170 00:11:55,700 --> 00:11:57,565 - Yritän. - Yritä kovemmin. 171 00:11:57,590 --> 00:11:59,676 Erittäin vaaralliset tyypit ovat lukittuina sinne. 172 00:11:59,803 --> 00:12:01,070 Kenen luulet laittavan ne sinne? 173 00:12:01,803 --> 00:12:05,136 Tule, Skorpioni. Siirtopäivä. 174 00:12:36,636 --> 00:12:39,289 Kaikki ulos! Aseistettu ja vaarallinen. 175 00:12:51,470 --> 00:12:53,003 Voitte poistua sieltä, rouva. 176 00:12:53,503 --> 00:12:55,770 Minäkin aioin tehdä sen. 177 00:13:04,036 --> 00:13:05,536 Spiderman? 178 00:13:06,803 --> 00:13:08,070 Missä minä olen? 179 00:13:15,070 --> 00:13:16,070 Mitä...? 180 00:13:18,603 --> 00:13:20,103 Mennä! Mennä! Mennä! 181 00:13:20,270 --> 00:13:22,070 Kysy häneltä. Evakuoi rakennus. 182 00:13:24,670 --> 00:13:26,670 Hyvää lentoa, Skorpioni! 183 00:13:26,936 --> 00:13:29,243 Et näe paljoa aurinko supermaxissa. 184 00:13:29,936 --> 00:13:32,203 Skorpionit ovat yöeläimiä. 185 00:13:34,870 --> 00:13:36,370 Rakennus on hyökkäyksen kohteena. 186 00:13:36,636 --> 00:13:38,403 Vie vanki pois täältä nyt! 187 00:13:43,096 --> 00:13:44,129 Sir! 188 00:14:02,446 --> 00:14:04,212 Meidän on lähdettävä välittömästi! 189 00:14:04,236 --> 00:14:06,236 He soluttautuivat rakennus! Mennä! Mennä! 190 00:14:06,736 --> 00:14:09,270 Nouse ylös! Mennä! Mennä! 191 00:14:14,003 --> 00:14:15,770 VAHINGONVALVONTAOSASTO 192 00:14:16,876 --> 00:14:18,142 Suunnitelmien muutos! 193 00:14:18,636 --> 00:14:20,636 Vie se Bellevuen helikopteriradalle. 194 00:14:21,113 --> 00:14:22,113 Mitä? 195 00:14:22,170 --> 00:14:24,612 Johtaja Metzgerin määräys. Mennä! 196 00:14:24,636 --> 00:14:25,613 Heti! 197 00:14:25,637 --> 00:14:26,703 Ymmärretty. 198 00:14:37,770 --> 00:14:39,270 Miten... 199 00:14:39,503 --> 00:14:40,770 Kuinka pääsin tänne? 200 00:14:45,070 --> 00:14:46,336 Spiderman. 201 00:14:47,103 --> 00:14:48,303 Pelasta minut, kiitos. 202 00:14:54,109 --> 00:14:55,109 Kuka sinä olet? 203 00:14:56,370 --> 00:14:57,579 Näet minut. 204 00:14:57,603 --> 00:14:59,370 näin. Kuka sinä olet? 205 00:15:00,603 --> 00:15:01,870 Sinä ensin. 206 00:15:04,836 --> 00:15:05,903 Hei. 207 00:15:13,036 --> 00:15:14,570 Työnnät minut takaisin. 208 00:15:15,070 --> 00:15:16,279 Mielenkiintoista. 209 00:15:16,303 --> 00:15:17,836 Mikä se oli? 210 00:15:18,136 --> 00:15:20,103 Yrititkö päästä mieleeni? 211 00:15:20,370 --> 00:15:23,370 Katso, olet seurannut minua koko tämän ajan, 212 00:15:23,903 --> 00:15:26,636 Unohdit kysyä a erittäin tärkeä kysymys: 213 00:15:28,670 --> 00:15:29,936 Mitä tankin sisällä on? 214 00:15:31,970 --> 00:15:33,436 Tule! Kävellä. 215 00:15:48,136 --> 00:15:49,136 Spiderman? 216 00:15:50,503 --> 00:15:51,503 Mitä tapahtui? 217 00:15:54,470 --> 00:15:55,503 En tiedä. 218 00:15:58,036 --> 00:15:59,803 - Teit hyvää työtä. - Olit mahtava, Spider. 219 00:16:00,070 --> 00:16:01,630 Onko täällä kaikki hyvin? Oletko kunnossa? 220 00:16:01,836 --> 00:16:04,636 Minä vannon. En muista mitä tahansa mitä he sanoivat minun tekevän. 221 00:16:04,870 --> 00:16:06,903 Ok, rauhoitu. He pitävät sinusta huolta. 222 00:16:07,103 --> 00:16:09,403 En koskaan satuttaisi sinua. Rakastan sinua, Spider-Man. 223 00:16:09,636 --> 00:16:10,870 Ok. Kiitos, kaveri. 224 00:16:11,136 --> 00:16:13,146 - Mitä uutisia on, onko edistystä? - Kuuntele tätä. 225 00:16:13,170 --> 00:16:14,936 Helikopteri vei Skorpionin Bellevueen. 226 00:16:15,136 --> 00:16:17,379 Kymmenen minuuttia myöhemmin vartija käveli ovesta hänen kanssaan. 227 00:16:17,403 --> 00:16:18,736 - Mitä? - Ööh. 228 00:16:18,760 --> 00:16:19,679 Entä tankit? 229 00:16:19,703 --> 00:16:21,970 Se varastettiin Damagesta Ohjausvarasto Brooklynissa. 230 00:16:22,203 --> 00:16:24,479 Kuljettaja oli siellä työskennellyt siivooja. 231 00:16:24,503 --> 00:16:26,236 - Onko syytä? - Ei mitään. 232 00:16:26,503 --> 00:16:27,503 Hänellä ei myöskään ole rikosrekisteriä. 233 00:16:27,770 --> 00:16:30,036 Skorpioni on täytynyt uhkailla häntä. 234 00:16:30,770 --> 00:16:32,302 Kyllä, ehkä. 235 00:16:32,369 --> 00:16:33,369 Entä "ehkä"? 236 00:16:33,736 --> 00:16:35,743 No... en tiedä. 237 00:16:36,643 --> 00:16:38,043 Mutta tiedän kuka tietää. 238 00:16:38,169 --> 00:16:39,169 Minne olet menossa? 239 00:16:39,216 --> 00:16:40,936 Seuraat Skorpionin jälkiä. 240 00:16:41,123 --> 00:16:42,209 puhun jonkun kanssa. 241 00:16:57,736 --> 00:17:01,236 Hei, tämä on Brighton Beach, 3250? 242 00:17:05,770 --> 00:17:06,770 Ok. 243 00:17:07,570 --> 00:17:09,303 Luulen ymmärtäväni. 244 00:17:13,936 --> 00:17:15,203 Riisu vaatteesi. 245 00:17:16,970 --> 00:17:19,270 Mitä? 246 00:17:19,503 --> 00:17:21,536 Et voi päästä sisään kylpyhuone vaatteet päällä. 247 00:17:22,803 --> 00:17:24,036 Riisu pukusi. 248 00:17:25,370 --> 00:17:27,103 Tämä ei ole puku. 249 00:17:27,570 --> 00:17:29,903 Sanoit viestissäsi että tämä oli sinun toimistosi. 250 00:17:30,870 --> 00:17:32,636 Tämä on minun toimistoni. 251 00:17:33,286 --> 00:17:33,913 Tule sisään. 252 00:17:34,170 --> 00:17:36,870 Olen kunnossa, kiitos. minä... 253 00:17:37,170 --> 00:17:39,703 Minun toimistoni, minun säännöt. 254 00:17:39,970 --> 00:17:43,436 Joten voit ottaa a hiljainen, rentouttava kylpy, 255 00:17:43,703 --> 00:17:46,310 ja katson, onko sinulla ase. 256 00:17:46,370 --> 00:17:47,636 Kaikki ovat onnellisia. 257 00:17:49,903 --> 00:17:50,903 Kunnossa. 258 00:18:00,436 --> 00:18:02,970 Vakavasti? Otatko koskaan tätä pois? 259 00:18:03,070 --> 00:18:05,136 Ei, se vain... häiritsee anonymiteetin ajatus. 260 00:18:05,403 --> 00:18:09,670 Jopa tyttöystävällesi? Tai poikaystäväsi. Ei sillä ole väliä. 261 00:18:10,636 --> 00:18:12,469 Internetissä on paljon teorioita. 262 00:18:13,136 --> 00:18:15,703 Kvanttiväridynamiikassa... 263 00:18:15,936 --> 00:18:18,436 On Mysterion kanssa yksi... 264 00:18:18,670 --> 00:18:20,779 Minä... Näin sen. 265 00:18:20,803 --> 00:18:22,743 On vaikea olla näkemättä sitä, myönnän. 266 00:18:22,830 --> 00:18:25,103 Mutta minulla ei ole ketään, olen yksin. 267 00:18:25,670 --> 00:18:27,203 Oletko aina yksin? 268 00:18:27,470 --> 00:18:28,670 Siksi olet niin surullinen. 269 00:18:28,936 --> 00:18:30,970 - En ole pahoillani. - Olet vähän sellainen. 270 00:18:31,170 --> 00:18:33,003 Siirrytään siihen, mitä minä tuli puhumaan, eikö niin? 271 00:18:33,069 --> 00:18:34,802 Hyökkäys Damage Controlia vastaan. 272 00:18:35,003 --> 00:18:38,889 Kyllä. Se on enemmän sinun alueellasi. 273 00:18:39,436 --> 00:18:41,703 Pieni kalayritys. 274 00:18:42,436 --> 00:18:48,503 Toisaalta New Avengers käsi, ovat tekemisissä isojen kalojen kanssa. 275 00:18:49,836 --> 00:18:52,603 Okei, mutta se ei ole niin pieni juttu. 276 00:18:53,903 --> 00:18:56,379 Kuljettaja ja muut avustajat 277 00:18:56,403 --> 00:18:59,109 vaikutti siltä kuin joku olisi puhui minulle heidän kauttaan. 278 00:18:59,236 --> 00:19:01,703 Ihan kuin joku olisi ollut katsomalla heidän silmiensä läpi. 279 00:19:01,970 --> 00:19:04,036 Mietit myös, onko se mielenhallintaa. 280 00:19:04,300 --> 00:19:04,700 Täsmälleen. 281 00:19:04,903 --> 00:19:06,736 Kuten he tekivät minulle punaisessa huoneessa. 282 00:19:06,770 --> 00:19:08,512 - Aivan. - Ja muille leskille. 283 00:19:08,536 --> 00:19:10,303 - Kyllä. - Ei, en usko. 284 00:19:10,570 --> 00:19:14,516 Itse asiassa mielestäni se on enemmän kuin olisi ollut riivattu. 285 00:19:14,870 --> 00:19:16,870 Kaapata? 286 00:19:17,070 --> 00:19:18,869 Pelottava. Tai demoni. 287 00:19:19,136 --> 00:19:20,879 - Ystäväni. - Venäjällä on leshyjä. 288 00:19:20,903 --> 00:19:24,403 Leshy hallitsee metsää ja voi ottaa haltuunsa... 289 00:19:26,836 --> 00:19:27,870 Anteeksi. 290 00:19:28,136 --> 00:19:30,136 En tiedä mikä se on, mutta hän etsii jotain. 291 00:19:30,603 --> 00:19:34,136 Tämä on neljäs hyökkäys Damage Control -rakennus tässä kuussa. 292 00:19:34,503 --> 00:19:36,036 Mitä luulet hänen etsivän? 293 00:19:36,182 --> 00:19:37,182 En tiedä. 294 00:19:37,736 --> 00:19:38,736 Mutta kuuntele tämä: 295 00:19:39,036 --> 00:19:40,589 Tämän päivän hyökkäyksen jälkeen 296 00:19:41,109 --> 00:19:43,809 kyberturvallisuusvaroitus eri instituutioista 297 00:19:43,903 --> 00:19:44,943 laukeaa. 298 00:19:45,436 --> 00:19:48,879 Yksi heistä keräsi henkilöllisyydet toimistossa on noin 30 työntekijää. 299 00:19:48,903 --> 00:19:50,146 Vahinkohallinta käyttämällä 300 00:19:50,170 --> 00:19:52,436 ovat käyttäneet heidän yksityisiä palvelimiaan. 301 00:19:52,536 --> 00:19:54,309 He kaikki etsivät samaa asiaa. 302 00:19:55,813 --> 00:19:56,813 V-Max, 303 00:19:58,470 --> 00:19:59,736 V-Max. 304 00:20:00,903 --> 00:20:02,170 Mitä tämä tarkoittaa? 305 00:20:02,370 --> 00:20:04,903 Tarkoitan, se voi olla vieras 306 00:20:05,170 --> 00:20:08,946 tekniikkaa tai salaisuutta 307 00:20:08,970 --> 00:20:12,170 ydinohjelma tai laukaisukoodit tai... 308 00:20:13,103 --> 00:20:15,203 En tiedä. Löydät sen. 309 00:20:15,336 --> 00:20:17,912 - Se on sentään pieni kalayritys... - Okei. 310 00:20:17,936 --> 00:20:19,936 - Se ei ole edes iso kala. - Älä huuda, se on inhottavaa. 311 00:20:20,303 --> 00:20:22,203 Kysyn sitten Damage Controlilta. 312 00:20:24,503 --> 00:20:27,170 Et ole enää täysin anonyymi. 313 00:20:27,503 --> 00:20:29,170 Näin napasi. 314 00:20:30,170 --> 00:20:32,570 - Okei. - Hyvästi. 315 00:20:37,989 --> 00:20:41,855 VAHINGONVALVONTAOSASTO 316 00:20:57,136 --> 00:20:58,170 Oho. 317 00:20:59,836 --> 00:21:01,346 Hei, minulla oli tapaaminen... 318 00:21:01,370 --> 00:21:02,570 Ohjaaja Metzger, kyllä. 319 00:21:02,836 --> 00:21:04,370 Voit mennä selaimen kautta. 320 00:21:07,303 --> 00:21:09,370 Kehittynyt ihminen havaittu. 321 00:21:10,103 --> 00:21:11,903 Ylin voima. 322 00:21:12,003 --> 00:21:14,103 Ylivoimaista ketteryyttä. 323 00:21:14,436 --> 00:21:15,903 Parannetut aistit. 324 00:21:16,303 --> 00:21:19,116 Eksogeeninen hämähäkkieläinten DNA. 325 00:21:20,203 --> 00:21:22,842 Poista maski tunnistamista varten. 326 00:21:22,916 --> 00:21:25,736 - Se ei onnistu. - Jos et ota maskia pois, 327 00:21:25,760 --> 00:21:27,993 suojatoimenpiteitä toteutetaan. 328 00:21:28,070 --> 00:21:29,612 Puolustustoimenpiteitä? Mitä... 329 00:21:29,636 --> 00:21:33,243 Hei! Ystävät! En voi ota naamioni pois. minä... 330 00:21:33,276 --> 00:21:34,542 Spiderman. 331 00:21:35,882 --> 00:21:37,436 Se voi mennä ohi. Rentoutua. 332 00:21:42,636 --> 00:21:44,370 Olen niin pahoillani. 333 00:21:44,636 --> 00:21:45,903 Olen iloinen, että tulit. 334 00:21:46,276 --> 00:21:46,817 Bill Metzger. 335 00:21:47,146 --> 00:21:48,353 Vahinkovalvontajohtaja. 336 00:21:48,495 --> 00:21:49,049 Miten voit? 337 00:21:49,209 --> 00:21:50,209 Olen hyvä kiitos. 338 00:21:50,603 --> 00:21:53,312 Olemme lisänneet turvallisuutta, Toivottavasti emme pelänneet sinua. 339 00:21:53,336 --> 00:21:55,603 - Ei, ei ollenkaan. - Sitten mennään. 340 00:21:57,336 --> 00:21:59,669 Tämä lattia on kokonaan tarkoitettu tutkimus ja hallinto. 341 00:22:00,270 --> 00:22:02,312 Alla rikospaikan siivous, 342 00:22:02,336 --> 00:22:03,656 Labs, agenttikoulutus. 343 00:22:05,603 --> 00:22:07,363 - Mitä he tekevät täällä? - Kaikki on hyvin. 344 00:22:08,070 --> 00:22:09,870 Käsi toimii nyt meillä. 345 00:22:10,336 --> 00:22:12,403 Kun saat ne kiinni Tajusin, että ne olivat 346 00:22:12,603 --> 00:22:14,603 vain ryhmä nuoria ihmisiä ilman johtajaa. 347 00:22:14,870 --> 00:22:16,510 He tarvitsivat vain ohjausta. 348 00:22:16,670 --> 00:22:18,403 Kaikki mikä teki heistä niin vaarallisia 349 00:22:18,670 --> 00:22:21,316 on tullut arvokas osa turvallisuuttamme. 350 00:22:22,079 --> 00:22:24,099 Olet ylpeyteni. 351 00:22:26,736 --> 00:22:29,669 Katsomme uhkauksia kohtaamme pelkkänä vaaroina. 352 00:22:30,736 --> 00:22:32,270 Tai voit nähdä sen mahdollisuutena. 353 00:22:33,203 --> 00:22:34,636 Uhh... Okei. 354 00:22:38,536 --> 00:22:40,536 Vau, katso tätä. 355 00:22:41,270 --> 00:22:43,536 Shockerin käsissä nämä olivat ongelma. 356 00:22:45,570 --> 00:22:47,239 Mutta voimme silti ottaa opiksi 357 00:22:47,263 --> 00:22:48,663 teknologiaa ja kunnioittaa innovaatioita. 358 00:22:49,470 --> 00:22:51,679 Tehtävämme on luoda jotain hyödyllistä 359 00:22:51,703 --> 00:22:53,512 tuhoavan energian suuntaaminen uudelleen. 360 00:22:53,536 --> 00:22:55,270 Se on Damage Controlin tarkoitus. 361 00:23:00,603 --> 00:23:01,736 Varo häntä. 362 00:23:02,670 --> 00:23:03,703 Täältä. 363 00:23:06,736 --> 00:23:08,379 Halusin puhua sinulle aiheesta 364 00:23:08,403 --> 00:23:10,123 viimeaikaiset hyökkäykset virastossa. 365 00:23:10,470 --> 00:23:12,070 Niitä oli neljä, eikö? 366 00:23:12,370 --> 00:23:13,470 Ole hyvä ja istu alas. 367 00:23:14,603 --> 00:23:16,046 Ehdottomasti. 368 00:23:16,070 --> 00:23:18,870 Olemme uhan edessä joita emme voi hallita. 369 00:23:19,103 --> 00:23:20,336 Emme edes näe sitä. 370 00:23:23,103 --> 00:23:24,403 Mutta näet. 371 00:23:25,203 --> 00:23:26,670 Katsoin turvamateriaalia. 372 00:23:28,103 --> 00:23:30,203 Luin myös etsivän DeWolffin raportti. 373 00:23:31,203 --> 00:23:33,536 Luulen että tiedät mitä vastustamme. 374 00:23:34,436 --> 00:23:37,336 Joku tai jotain sellaista hyppää mielestä mieleen. 375 00:23:38,870 --> 00:23:39,870 Mutta ei sinun. 376 00:23:40,136 --> 00:23:42,336 Ei Hän yritti, mutta epäonnistui. 377 00:23:51,776 --> 00:23:53,309 Puhun kanssasi vakavasti. 378 00:23:54,203 --> 00:23:55,736 Olemme rajalla. 379 00:23:56,803 --> 00:23:58,479 Jumala varjelkoon, jos tämä tapahtuu 380 00:23:58,503 --> 00:23:59,770 tänne ja löytää mitä se on 381 00:23:59,836 --> 00:24:01,109 seurauksia etsimässä... 382 00:24:02,513 --> 00:24:03,519 Se olisi mahdotonta kuvitella. 383 00:24:06,470 --> 00:24:09,470 Onko se, mitä hän etsii tuosta valtavasta tallelokerosta? 384 00:24:12,570 --> 00:24:14,889 Työni luonteesta johtuen 385 00:24:14,923 --> 00:24:16,522 on asioita, joita en voi kertoa sinulle. 386 00:24:16,636 --> 00:24:19,103 Mutta sinä olet meidän paras puolustus sitä vastaan. 387 00:24:19,809 --> 00:24:21,276 Sinä olet ainoa, joka voi tuntea sen. 388 00:24:21,836 --> 00:24:23,236 Olet ainoa, joka on immuuni. 389 00:24:23,836 --> 00:24:25,203 Luotan siihen, että voitat tämän. 390 00:24:29,203 --> 00:24:31,403 Puheenne oli erittäin mukava, herra johtaja. 391 00:24:32,329 --> 00:24:33,969 Teen parhaani, lupaan. 392 00:24:35,403 --> 00:24:37,670 Harkitse itseäsi a Damage Controlin ystävä. 393 00:24:37,916 --> 00:24:38,916 Kiitos. 394 00:24:39,936 --> 00:24:41,076 Otan sinuun yhteyttä. 395 00:24:42,236 --> 00:24:44,270 Minulla on kysymys. 396 00:24:45,136 --> 00:24:47,936 Onko lause "V-Max" merkitsee sinulle mitään? 397 00:24:49,203 --> 00:24:51,570 Ei Missä kuulit sen? 398 00:24:52,449 --> 00:24:53,895 No... 399 00:24:54,309 --> 00:24:56,909 Koska olen supersankari, On asioita, joita en voi selittää. 400 00:24:57,803 --> 00:24:59,376 Joka tapauksessa, nähdään. 401 00:25:00,503 --> 00:25:02,136 Teit hyvää työtä. Onnea. 402 00:25:02,870 --> 00:25:04,503 Metzger ei tiedä sen enempää 403 00:25:04,527 --> 00:25:06,362 teemme, mutta minä sanoin Autan mielelläni. 404 00:25:06,489 --> 00:25:09,203 Auttaa? Parasta mitä voit tehdä. 405 00:25:09,230 --> 00:25:10,876 Skorpionin löytäminen. Hän on ainoa vihjeemme. 406 00:25:11,470 --> 00:25:14,650 Olen laittanut kasvojentunnistuksen päälle kaikissa New Yorkin kameroissa. 407 00:25:15,111 --> 00:25:18,452 Tämä vaikuttaa äärimmäiseltä laitonta. Jätän sinut huomiotta. 408 00:25:18,529 --> 00:25:19,936 Parempi näin. 409 00:25:20,103 --> 00:25:21,479 Mutta jos se näkyy, tiedämme. 410 00:25:21,503 --> 00:25:23,103 Onko sinulla minihanaolutta? 411 00:25:23,736 --> 00:25:24,736 Takana. 412 00:25:25,003 --> 00:25:26,003 Kiittää. 413 00:25:29,036 --> 00:25:30,036 Soitan sinulle myöhemmin. 414 00:25:32,203 --> 00:25:33,503 Ahaa! 415 00:25:34,893 --> 00:25:35,893 Se oli helppoa. 416 00:25:40,203 --> 00:25:43,736 Yksi asia on vielä olemassa Sharkfire energiajuoma? 417 00:25:43,839 --> 00:25:44,839 Kyllä. 418 00:25:46,003 --> 00:25:49,536 Ei, ei, ei. En halua. Se tapa tappaa ihmisiä. 419 00:25:49,636 --> 00:25:51,312 Ystäväni joivat sitä loppukokeisiinsa 420 00:25:51,336 --> 00:25:52,536 ja nyt he ovat riippuvaisia. 421 00:25:52,670 --> 00:25:55,646 Siksi haluan sinut etten koskaan myy sitä minulle. 422 00:25:55,670 --> 00:25:56,670 Muista nämä kasvot hyvin. 423 00:25:57,803 --> 00:26:01,570 Älä koskaan myy Sharkfirea tälle kaverille. 424 00:26:01,970 --> 00:26:03,236 Ok sinä tiedät parhaiten. 425 00:26:03,970 --> 00:26:05,236 Itse asiassa, anna minulle yksi. 426 00:26:05,970 --> 00:26:06,970 Viimeinen kerta. 427 00:26:07,236 --> 00:26:08,503 Olkoon kaksi. 428 00:26:08,636 --> 00:26:10,636 Mutta sen jälkeen älä koskaan myy. 429 00:26:47,570 --> 00:26:48,812 Mitä kuuluu, Ned! 430 00:26:48,836 --> 00:26:49,946 - Mitä kuuluu. - Ned! 431 00:26:49,970 --> 00:26:51,636 - Anna se minulle. - Kiitos, kaveri. 432 00:26:51,903 --> 00:26:53,379 - Tule! - Aivan oikein, veli. 433 00:26:53,403 --> 00:26:54,970 - Tule! - Milloin saavuit? 434 00:26:55,230 --> 00:26:56,896 Siitä on noin puoli tuntia. 435 00:27:29,712 --> 00:27:32,179 Tarvitset lasin. Ota se. Ota se. Ota tämä. 436 00:27:32,203 --> 00:27:33,289 Kiittää. 437 00:28:12,003 --> 00:28:14,979 NÄYDINko SUPER-MAN EUROOPASSA? VOIKO HÄN OLLA BRITTI? 438 00:28:15,003 --> 00:28:17,536 VOIKO HÄN OLLA LATINALAINEN PARKOURER? 439 00:28:17,670 --> 00:28:19,603 SE EI OLE SE 440 00:28:24,570 --> 00:28:25,703 juttu... 441 00:28:26,103 --> 00:28:27,703 Löysit tauluni. 442 00:28:28,803 --> 00:28:30,370 En ole outo, vannon. 443 00:28:30,803 --> 00:28:33,370 Lukiossa hän pelasti minun elämääni ja ystävieni elämää. 444 00:28:34,370 --> 00:28:35,822 - Oi, kivaa. - Kyllä, kyllä. 445 00:28:35,996 --> 00:28:38,670 Olen yrittänyt löytää kuka hän on siitä lähtien. 446 00:28:38,703 --> 00:28:40,936 Ei paljastaa maailmalle, Sellaista ei ole olemassa 447 00:28:41,136 --> 00:28:42,712 Vain tietääkseni, tiedätkö? 448 00:28:42,736 --> 00:28:45,036 Ja kiittää häntä henkilökohtaisesti. 449 00:28:47,470 --> 00:28:51,103 Tein jopa sovelluksen joka seuraa havaintoja. 450 00:28:51,190 --> 00:28:52,803 Teitkö Spidey Trackerin? 451 00:28:52,943 --> 00:28:54,536 Oletko kuullut? Kaunis. 452 00:28:55,603 --> 00:28:57,179 Missä Spider-Man on? 453 00:28:57,203 --> 00:28:58,603 Täällä on chat-huone. 454 00:28:59,203 --> 00:29:01,396 Tiedämme, että olet Queensista. 455 00:29:01,483 --> 00:29:02,895 Tämä ei ole mitään uutta. 456 00:29:03,103 --> 00:29:07,703 Mutta rajasin sitä kahdelle pääepäillylle. 457 00:29:08,636 --> 00:29:10,703 TIEDE 458 00:29:11,770 --> 00:29:14,946 Kyllä. Jos tietäisit keitä he ovat ovat, sinun pitäisi sitä naurettavana. 459 00:29:14,970 --> 00:29:16,236 Voin arvata. 460 00:29:17,036 --> 00:29:18,036 Olen Ned, olen iloinen, että teit. 461 00:29:18,770 --> 00:29:20,036 Nimeni on... 462 00:29:20,370 --> 00:29:22,303 Vau, talossamme on noin 50 ihmistä. 463 00:29:22,570 --> 00:29:25,143 Tilastollisesti ainakin kaksi heistä on sosiopaatteja, 464 00:29:25,296 --> 00:29:26,796 joka on aika siistiä. 465 00:29:29,403 --> 00:29:30,403 Kauniita kukkia. 466 00:29:31,670 --> 00:29:34,912 Uuden kodin lahja. 467 00:29:34,936 --> 00:29:36,203 - Todellako? - Kyllä. 468 00:29:36,736 --> 00:29:38,655 Kiittää. Ihmiset toivat olutta ja sipsejä. 469 00:29:38,702 --> 00:29:39,702 Tämä on kaunista. 470 00:29:39,920 --> 00:29:40,920 Olen iloinen, MJ. 471 00:29:42,036 --> 00:29:45,242 Minä... Minä... Maynard. 472 00:29:46,350 --> 00:29:47,350 Maynard. 473 00:29:48,570 --> 00:29:50,879 Ettekö te tunne toisianne? 474 00:29:50,903 --> 00:29:52,879 Ei, olen naapuri. 475 00:29:52,903 --> 00:29:54,170 Ystävällinen naapuri. 476 00:29:59,436 --> 00:30:01,036 Miten haastattelu siis sujui? 477 00:30:01,703 --> 00:30:02,836 Laitan nämä veteen. 478 00:30:03,436 --> 00:30:05,212 Olen iloinen, Maynard. Nörtti. 479 00:30:05,236 --> 00:30:06,502 Maynard. Kyllä. 480 00:30:07,136 --> 00:30:08,136 Sinun luvallasi. 481 00:30:09,003 --> 00:30:11,803 Menitkö? Sano, että olen poissa. 482 00:30:12,070 --> 00:30:13,047 Kyllä, menin. 483 00:30:13,071 --> 00:30:14,446 Niin? 484 00:30:14,470 --> 00:30:15,870 Sain työn. 485 00:30:16,070 --> 00:30:18,136 Voi luoja MJ, tämä on uskomatonta. 486 00:30:18,403 --> 00:30:19,670 Minä kieltäydyin. 487 00:30:20,070 --> 00:30:21,070 Mitä? 488 00:30:21,336 --> 00:30:23,603 Kyllä, en halua tehdä töitä sieluttomalle seuralle. 489 00:30:24,603 --> 00:30:26,603 Kaikki eivät ole sieluttomia. 490 00:30:27,670 --> 00:30:29,379 Okei, useimmilla heistä ei ole sielua. 491 00:30:29,403 --> 00:30:31,379 Etkö halua sairausvakuutusta? 492 00:30:31,403 --> 00:30:33,670 Tietysti, mutta millä hinnalla? 493 00:30:34,070 --> 00:30:35,703 Riippuu palkanleikkauksesta. 494 00:30:36,703 --> 00:30:38,463 Tarkoitatko periaatteitasi? 495 00:30:38,543 --> 00:30:39,603 - Kyllä. - Anteeksi. 496 00:30:39,736 --> 00:30:41,936 Tiedän, että se on vähän kliseistä, 497 00:30:42,736 --> 00:30:43,647 mutta jokin käskee 498 00:30:43,671 --> 00:30:47,450 odottaa jotain hienoa, tiedätkö? 499 00:30:48,470 --> 00:30:52,576 Okei, juodaan odotukseen. 500 00:30:53,070 --> 00:30:54,370 Odottaa jotain ihanaa. 501 00:30:54,803 --> 00:30:56,379 Odotus on ohi. 502 00:30:57,903 --> 00:30:58,903 Uuteen taloon. 503 00:30:59,170 --> 00:31:00,679 Mies, tämä on niin hyvä. 504 00:31:00,703 --> 00:31:01,703 Kuten sinä. 505 00:31:04,836 --> 00:31:05,836 Säilytän tämän. 506 00:31:08,503 --> 00:31:10,036 Varastin tämän häneltä taas. 507 00:31:11,770 --> 00:31:14,749 Mitä jos Ned tarvitsee tuhannen hain tuli? 508 00:31:14,774 --> 00:31:16,270 Siis sydämentykytys? 509 00:31:17,870 --> 00:31:19,870 - Kaikkia ei voi pelastaa. - Voin yrittää. 510 00:31:22,136 --> 00:31:23,470 Tässä on tyttäreni. 511 00:31:40,403 --> 00:31:41,563 Luvallasi minun... 512 00:32:02,303 --> 00:32:05,556 Kun pääsemme MIT:ään, meidän täytyy elää yhdessä. 513 00:32:06,070 --> 00:32:07,870 - Ehdottomasti. - Haluaisin. 514 00:32:08,303 --> 00:32:11,070 Siitä tulee uusi alku. Ja tulemme olemaan yhdessä. 515 00:32:12,803 --> 00:32:15,336 Kyllä olet oikeassa. Uusi alku. 516 00:32:18,736 --> 00:32:20,103 Unohdat kuka minä olen. 517 00:32:20,603 --> 00:32:22,009 Unohtamaan sinut? Miten? 518 00:32:22,670 --> 00:32:26,670 Ei hätää. minä löydän sinä ja selitä kaikki. 519 00:32:27,736 --> 00:32:29,470 - Rakastan sinua... - Odota. 520 00:32:30,270 --> 00:32:32,536 Odota. Kerro kun näet minut taas. 521 00:32:36,803 --> 00:32:41,070 Nimeni on Peter Parker ja haluaisin kahvin. 522 00:32:41,442 --> 00:32:42,442 ON ILO PALVELUA 523 00:32:42,466 --> 00:32:44,293 SINÄ Onko jotain muuta? 524 00:32:53,566 --> 00:32:54,566 Ei 525 00:33:10,736 --> 00:33:12,012 HEI. NIMENI ON PETER PARKER, 526 00:33:12,036 --> 00:33:13,936 ET MUISTA MINUA MUTTA minä... 527 00:33:52,000 --> 00:33:55,279 Hei, nimeni on Peter Parker ja sinä en muista minua, mutta minun täytyy kertoa sinulle. 528 00:33:55,303 --> 00:33:56,343 Hei. 529 00:34:01,103 --> 00:34:04,603 Ajattelet vain siksi, että sinulla on voimia eikö sinun tarvitse enää kuunnella minua? 530 00:34:09,900 --> 00:34:10,900 Tiedätkö... 531 00:34:11,203 --> 00:34:15,409 Kaikki tämä voi olla hyvin pelottavaa. 532 00:34:16,170 --> 00:34:17,236 Tiedätkö, eikö? 533 00:34:18,703 --> 00:34:20,236 Se on jo aika pelottavaa. 534 00:34:24,209 --> 00:34:27,016 Ja asiat voivat muuttua hyvin nopeasti 535 00:34:27,436 --> 00:34:29,536 tavoilla, joita emme voi edes kuvitella. 536 00:34:30,236 --> 00:34:31,770 Usko minua, tiedän. 537 00:34:35,103 --> 00:34:36,436 En usko, että tiedät. 538 00:34:39,303 --> 00:34:40,403 Miten? 539 00:35:05,836 --> 00:35:06,936 Jumalani. 540 00:36:09,470 --> 00:36:10,870 Asun täällä, vain... 541 00:36:13,270 --> 00:36:14,536 Anna minun ottaa tavarani. 542 00:36:33,470 --> 00:36:34,470 Onko se minun t-paitani? 543 00:36:37,159 --> 00:36:38,159 Ei 544 00:36:39,003 --> 00:36:40,003 Makea toppi. 545 00:37:09,270 --> 00:37:12,470 Hei Peter. Sinulla on 107 uutta hälytystä. 546 00:37:12,703 --> 00:37:14,270 Tarkista historia. 547 00:37:21,270 --> 00:37:24,456 Mitä tapahtuu? 548 00:37:24,603 --> 00:37:25,603 IHMIS - MÄÄRÄYTTÖ 549 00:37:25,636 --> 00:37:28,690 kehosi skannauksen tulokset, Se osoittaa hormonien nousua. 550 00:37:28,769 --> 00:37:31,063 Tämä lisääntyminen, joka liittyy hämähäkkieläinten DNA:han, 551 00:37:31,370 --> 00:37:33,712 johtaa muodostumiseen orgaanisista verkkorauhasista 552 00:37:33,736 --> 00:37:37,082 ja vaarallisesti herkistyneet sensoriset reseptorit. 553 00:37:37,242 --> 00:37:39,242 Okei, mutta minusta tuntuu hyvältä. 554 00:37:39,536 --> 00:37:42,069 Pitkäaikainen eristys tai henkinen trauma 555 00:37:42,123 --> 00:37:44,456 voi johtaa tähän äkilliseen muutokseen. 556 00:37:44,783 --> 00:37:47,589 Oletko äskettäin kokenut traumaattisen tapahtuman? 557 00:37:50,579 --> 00:37:51,579 Pietari? 558 00:37:52,236 --> 00:37:54,603 - Olen kunnossa, E.V. - Et näytä hyvältä. 559 00:37:54,970 --> 00:37:57,503 Suosittelen ottamaan jonkin aikaa kokoontua uudelleen. 560 00:37:57,636 --> 00:37:59,603 Se ei ole nyt vaihtoehto, eihän? 561 00:38:15,903 --> 00:38:17,346 Mekaaniset verkkoampujat 562 00:38:17,370 --> 00:38:20,370 ja orgaaniset verkostot ei voida käyttää samanaikaisesti. 563 00:38:21,703 --> 00:38:22,970 Tule, Peter. 564 00:38:42,336 --> 00:38:45,036 Varoitus. Aistit ovat ylikuormitettuja. 565 00:38:46,636 --> 00:38:48,903 Varoitus. Aistit ovat ylikuormitettuja. 566 00:38:51,170 --> 00:38:53,970 Varoitus. Aistit ovat ylikuormitettuja. 567 00:38:57,836 --> 00:38:59,303 Mitä helvettiä tämä oli? 568 00:38:59,770 --> 00:39:01,079 Tehostuneet aistisi ovat 569 00:39:01,103 --> 00:39:03,502 käsitellä niin paljon tietoa kerralla. 570 00:39:04,636 --> 00:39:07,079 Ok. Ok. 571 00:39:07,103 --> 00:39:08,103 Ei hätää. 572 00:39:08,156 --> 00:39:10,649 Ok. Orgaaniset verkostot. Se oli myös Pietari 2:ssa. 573 00:39:10,676 --> 00:39:12,636 Hän oli kunnossa. Ei hätää. 574 00:39:21,070 --> 00:39:22,403 Voi luoja, se on niin inhottavaa. 575 00:39:23,403 --> 00:39:24,403 OK, katsotaan. 576 00:39:26,703 --> 00:39:27,703 OK, tämä ei toiminut. 577 00:39:29,236 --> 00:39:31,403 Orgaaniset verkostot. Tässä sinä mene! Ja verkko! 578 00:39:34,936 --> 00:39:35,936 Ei, ei! 579 00:39:43,869 --> 00:39:45,135 Mitä tapahtui, E.V.? 580 00:39:45,276 --> 00:39:47,889 Taistelu Damagessa Hallitse datakeskusta 581 00:39:47,916 --> 00:39:48,780 Manhattanilla. 582 00:39:48,804 --> 00:39:51,303 Kasvojentunnistusjärjestelmä havaitsi Skorpionin. 583 00:39:51,536 --> 00:39:52,803 OK, olen matkalla. 584 00:39:53,303 --> 00:39:55,203 Tässä mennään. Kolme, kaksi... 585 00:39:55,676 --> 00:39:56,776 Verkko! Stop! 586 00:40:00,170 --> 00:40:01,170 Verkko, lopeta! 587 00:40:04,469 --> 00:40:06,469 Verkko! Stop! Kyyhkysiä, kyyhkysiä! 588 00:40:07,536 --> 00:40:08,536 Verkko! Stop. 589 00:40:12,816 --> 00:40:14,470 Olen pahoillani. Olen pahoillani. 590 00:40:15,202 --> 00:40:17,869 Verkko! Stop. Jumalani! 591 00:40:18,736 --> 00:40:20,536 Verkko! Pysähdy, lopeta, lopeta. 592 00:40:43,000 --> 00:40:45,135 YHDYSVALTAIN VAHINGONVALVONTAOSASTO En 593 00:40:45,336 --> 00:40:47,336 tiedä mitä etsit. 594 00:40:47,736 --> 00:40:49,636 Etsin V-Maxia. 595 00:40:52,170 --> 00:40:54,146 En tiedä mitään. 596 00:40:54,170 --> 00:40:55,736 Saa nähdä. 597 00:40:59,170 --> 00:41:00,170 Ei mitenkään, ei mitenkään! 598 00:41:08,603 --> 00:41:11,703 Anteeksi, olen myöhässä. Päiväni menee hulluksi. 599 00:41:29,403 --> 00:41:31,136 Skorpioni, pitäisikö meidän todella tehdä tämä? 600 00:41:31,336 --> 00:41:32,870 Pääni hakkaa jo... 601 00:41:34,069 --> 00:41:35,602 Luuletko, että olen Skorpioni? 602 00:41:40,203 --> 00:41:41,670 Mikä sinua vaivaa? 603 00:41:49,136 --> 00:41:50,403 Et voi tuntea minua enää. 604 00:41:54,136 --> 00:41:55,136 Sinä... 605 00:41:55,516 --> 00:41:57,216 Mikä sinua vaivaa, Spider-Man? 606 00:42:06,170 --> 00:42:08,436 Varoitus. Hämähäkkihormonit ovat nousussa. 607 00:42:23,503 --> 00:42:24,603 Kuka sinä olet? 608 00:42:25,603 --> 00:42:27,136 Tiedätkö kuka olet? 609 00:42:50,370 --> 00:42:52,636 - Apua täältä. - Selvä, olemme tulossa. 610 00:43:01,042 --> 00:43:02,322 Spiderman. 611 00:43:05,322 --> 00:43:06,456 Mikä tämä on? 612 00:43:06,783 --> 00:43:08,383 Soita ambulanssi. 613 00:43:29,070 --> 00:43:30,270 Loukkaantuiko DeWolff? 614 00:43:31,636 --> 00:43:32,703 Onko hän kunnossa? 615 00:43:33,103 --> 00:43:34,103 - Onko hän kunnossa? - Ei! 616 00:43:34,370 --> 00:43:36,595 - Menen ja... - Ei! Mikä sinua vaivaa? 617 00:43:36,636 --> 00:43:37,613 Se ei ollut Skorpioni, okei? 618 00:43:37,637 --> 00:43:38,879 Niin se oli, 619 00:43:38,903 --> 00:43:41,703 mutta hän oli vallanpitämä sama asia, joka varasti tankin. 620 00:43:41,903 --> 00:43:43,636 - Katso, anna minun mennä... - Kuuntele. Rauhoittua. 621 00:43:46,955 --> 00:43:50,755 Kuuntele, en tiedä mikä siinä on vialla sinä, mutta sinun täytyy hallita itseäsi. 622 00:43:51,470 --> 00:43:52,836 Melkein tapoit poliisin. 623 00:43:55,736 --> 00:43:57,070 Et ole sellainen. 624 00:43:57,370 --> 00:43:58,736 Tiedän. Olen hyvin pahoillani. 625 00:43:59,070 --> 00:44:01,803 Jos toimit näin uudelleen, En voi suojella sinua. 626 00:44:02,503 --> 00:44:05,403 Mitä tahansa tämä on, käsittele se nyt. 627 00:44:23,000 --> 00:44:26,000 ESU EMPIRE STATE YLIOPISTO 628 00:44:27,070 --> 00:44:29,336 Kvanttiväridynamiikassa 629 00:44:30,570 --> 00:44:34,103 On mahdollista järjestää aika ja tila ruudukossa. 630 00:44:34,370 --> 00:44:36,812 Tällä tavalla voimme simuloida 631 00:44:36,836 --> 00:44:39,370 kvarkkien sitoutuminen protoniin. 632 00:44:40,103 --> 00:44:42,579 Cindy, onko tämä ongelma 633 00:44:42,603 --> 00:44:44,170 protoneilla vai taas Avengersilla? 634 00:44:45,436 --> 00:44:47,903 Okei, kaverit, rakastan tarinoiden kertomista, 635 00:44:48,170 --> 00:44:51,170 mutta minun on myös opetettava joskus fysiikan tunnilla. 636 00:44:55,003 --> 00:44:57,203 Ok. Lähetä se, Cindy. 637 00:44:57,336 --> 00:45:00,312 Jos väestötiheys on Thanoksen ongelma, 638 00:45:00,336 --> 00:45:01,963 Mikset käytä tuota taikakäsinettä enemmän? 639 00:45:01,988 --> 00:45:03,256 Etkö käyttänyt sitä ruoanlaittoon? 640 00:45:06,936 --> 00:45:08,936 Arthur, haluaisitko vastata tähän kysymykseen? 641 00:45:09,903 --> 00:45:13,636 Hulk ihastuu! 642 00:45:16,903 --> 00:45:18,170 Vastattu. 643 00:45:19,703 --> 00:45:21,703 Anteeksi, Dr. Banneri, minä... 644 00:45:23,936 --> 00:45:25,936 - Oletko kunnossa? - Olen kunnossa, anteeksi, päänsärky. 645 00:45:26,122 --> 00:45:28,503 Onko sinulla hetki aikaa? Aioin puhua inhibiittoristasi. 646 00:45:29,189 --> 00:45:31,889 Tietenkin. Ole mukava. 647 00:45:32,050 --> 00:45:33,090 Siellä on turvalukot. 648 00:45:33,115 --> 00:45:37,536 En aio muuttua a vihainen vihreä hirviö kahvilassa. 649 00:45:38,003 --> 00:45:40,222 Mutta jos näet minut ilman tätä, juokse karkuun. 650 00:45:43,670 --> 00:45:47,303 Mutta käytät erityistä RNA-häiriö, eikö? 651 00:45:48,503 --> 00:45:51,403 Geenien hiljentäminen, vain lisätä gammasäteilyä? 652 00:45:54,203 --> 00:45:55,470 Mikä sinun nimesi oli? 653 00:45:56,670 --> 00:45:58,203 Ned... 654 00:46:00,003 --> 00:46:03,046 DNA-ilmentyminen sellaisenaan mutatoituu gammasäteilyn vaikutuksesta 655 00:46:03,070 --> 00:46:06,602 Löysit tavan tukahduttaa se, eikö? 656 00:46:06,689 --> 00:46:09,109 - Kyllä. - Okei, kysymykseni on: 657 00:46:09,536 --> 00:46:12,229 voisiko sama olla mahdollista 658 00:46:12,269 --> 00:46:14,936 DNA-mutaation kanssa jostain muusta syystä? 659 00:46:17,070 --> 00:46:18,070 Mikä on syynä? 660 00:46:20,070 --> 00:46:21,503 En tiedä. 661 00:46:22,270 --> 00:46:23,736 Oletetaan, että siellä on ulkomaalaista 662 00:46:23,996 --> 00:46:25,996 DNA isäntägenomissa. 663 00:46:26,303 --> 00:46:27,330 Teoreettisesti. 664 00:46:28,370 --> 00:46:30,383 Teoriassa kyllä, se on mahdollista. 665 00:46:30,613 --> 00:46:31,613 Kyllä. 666 00:46:31,903 --> 00:46:35,170 Voitko tukahduttaa vain DNA:n ilmentymisen osia? 667 00:46:35,570 --> 00:46:38,236 Vain huonot osat Mutta luopumaan kaikesta hyvästä? 668 00:46:39,203 --> 00:46:42,079 Ihan kuin haluaisin pitää osat Hulkista - 669 00:46:42,103 --> 00:46:43,203 mutta ei kaikkea? - Kyllä. 670 00:46:43,903 --> 00:46:47,903 Se olisi äärimmäistä vaarallista ja monimutkaista, mutta... 671 00:46:49,170 --> 00:46:53,236 Jos saisit valita Oikea lähetti-RNA... 672 00:46:54,136 --> 00:46:55,136 mahdollista. 673 00:46:55,170 --> 00:46:57,796 Voitko kytkeä mutanttigeenin päälle tai pois päältä? 674 00:46:57,829 --> 00:47:00,329 Pitäisikö sen tehdä ennen lähetti-RNA:n transkriptio? 675 00:47:00,913 --> 00:47:01,939 Ehkä. 676 00:47:04,270 --> 00:47:06,803 Samaa logiikkaa soveltaen, sinä 677 00:47:07,270 --> 00:47:09,312 voi tehdä jopa automaattisen 678 00:47:09,336 --> 00:47:12,603 inhibiittori mukautumaan kaikkiin mutaatioihin... 679 00:47:13,603 --> 00:47:16,136 Sitten sinä puhut universaalista 680 00:47:16,403 --> 00:47:19,649 estäjä, joka voi hallita kuka tahansa, jolla on valtaa. 681 00:47:21,136 --> 00:47:22,336 Se on vaarallinen ajatus. 682 00:47:23,603 --> 00:47:25,670 Kyllä, mutta vain teoriassa, eikö? 683 00:47:28,303 --> 00:47:29,770 Ethän ole minun opiskelijani? 684 00:47:32,303 --> 00:47:33,770 Ei. Olen tutkijakoulussa. 685 00:47:34,570 --> 00:47:36,303 minä... 686 00:47:36,803 --> 00:47:37,803 Rakastin sinua niin paljon. 687 00:47:38,103 --> 00:47:40,103 Aion palata joitain kirjoja kirjastoon. 688 00:47:40,370 --> 00:47:41,670 Kirjasto on näin. 689 00:47:43,456 --> 00:47:45,729 Kyllä. TOTTA. 690 00:47:45,754 --> 00:47:47,270 Miten päättää? 691 00:47:47,986 --> 00:47:48,986 Mitä sanoit? 692 00:47:49,842 --> 00:47:51,842 Mitkä osat luonnosta ovat hyviä vai huonoja? 693 00:47:52,403 --> 00:47:54,279 Mitä jos yrität hallita ilmaisua 694 00:47:54,303 --> 00:47:56,103 jostain sellaisesta tarvitseeko ilmaista? 695 00:48:02,070 --> 00:48:03,436 Onnea opintoihisi, Ned. 696 00:48:05,336 --> 00:48:06,870 Kiitos, professori. 697 00:48:08,136 --> 00:48:10,112 Kuten matelijat, sammakkoeläimet ja niveljalkaiset... 698 00:48:10,136 --> 00:48:11,379 INHIBIITTORIN TUOTANNON EDISTYMINEN 699 00:48:11,403 --> 00:48:14,670 hämähäkit vuotavat ihonsa elinkaarensa aikana. 700 00:48:14,770 --> 00:48:16,403 Prosessi nimeltä ekdyysi. 701 00:48:17,203 --> 00:48:19,203 Neljäs estäjä prototyyppi on valmis. 702 00:48:19,736 --> 00:48:20,713 Luonnollinen ja... 703 00:48:20,737 --> 00:48:22,746 - osa hämähäkkien elämää. - Okei, ohita. 704 00:48:22,770 --> 00:48:24,979 Se jättää hämähäkin alttiita uhille. 705 00:48:25,003 --> 00:48:27,536 Asenna estäjä beta 7. 706 00:48:28,396 --> 00:48:30,882 Ladattu. Haluatko aloittaa testin? 707 00:48:31,203 --> 00:48:32,180 Voit aloittaa sen. 708 00:48:32,204 --> 00:48:33,470 Tunteista päiviin. 709 00:48:34,203 --> 00:48:36,836 Vaiheita on kolme hämähäkkien elinkaareen. 710 00:48:37,790 --> 00:48:40,790 Jokaiselle on ominaista fyysisillä muutoksilla, 711 00:48:40,846 --> 00:48:43,046 suurin olento 712 00:48:43,070 --> 00:48:46,170 Se on hyvä siirtymä aikuisuuteen. 713 00:48:48,470 --> 00:48:50,003 Selviytyneille, 714 00:48:50,203 --> 00:48:52,390 ekdyysi on eräänlainen uudestisyntyminen. 715 00:48:52,443 --> 00:48:55,102 - Voitko sammuttaa tämän dokumentin? - Video sammutetaan. 716 00:48:56,270 --> 00:48:57,779 - Inhibiittori on aktiivinen. - Okei. Sitä testataan. 717 00:48:57,803 --> 00:48:59,270 Katsotaan, katsotaan. 718 00:49:00,603 --> 00:49:02,070 Tarkkaile elintoimintoja. 719 00:49:04,702 --> 00:49:06,529 Inhibiittori on aktivoitu. 720 00:49:10,470 --> 00:49:14,063 Hämähäkkihormonit ovat tukahdutetaan perustasolle. 721 00:49:22,070 --> 00:49:23,603 OK E.V., aloitetaan. 722 00:49:23,870 --> 00:49:26,003 Kenttätestin aloittaminen 1. 723 00:49:27,870 --> 00:49:29,646 - Se toimii. - Varoitus. 724 00:49:29,670 --> 00:49:32,936 Inhibiittori ylikuumenee. Suorituskyky heikkeni. 725 00:49:33,203 --> 00:49:34,670 Kyllä, tunsin sen. 726 00:49:34,870 --> 00:49:39,936 Varoitus. Aistit ovat ylikuormitettuja. 727 00:49:41,636 --> 00:49:43,836 Verkkopommit on aktivoitu. 728 00:49:44,000 --> 00:49:45,635 VERKKOPOMMEJA ON OLLUT 729 00:49:45,836 --> 00:49:47,303 AKTIVOITU Onko... 730 00:49:58,903 --> 00:50:02,042 Inhibiittorikenttätesti 1. Epäonnistui. 731 00:50:04,836 --> 00:50:07,836 Hei Hämähäkkimies. Mitä kuuluu? 732 00:50:08,236 --> 00:50:10,636 Se on hyvä, kokeilen uutta tekniikkaa. 733 00:50:10,836 --> 00:50:14,103 Kyllä. hallitsemaan peto sisällä? 734 00:50:19,436 --> 00:50:20,876 Etkö vieläkään tunne minua? 735 00:50:22,436 --> 00:50:24,170 Tekniikkasi ei toimi. 736 00:50:25,436 --> 00:50:27,970 Ainoa henkilö, jonka muista, etten pääse tunkeutumaan... 737 00:50:29,270 --> 00:50:30,503 Se olet sinä. 738 00:50:31,270 --> 00:50:33,270 Tämän täytyy olla turhauttavaa sinulle. 739 00:50:33,486 --> 00:50:34,852 Pääsen sinne joku päivä. 740 00:50:35,070 --> 00:50:36,336 Mitä haluat? 741 00:50:37,803 --> 00:50:41,312 Puoliksi ihminen, puoliksi hämähäkki... 742 00:50:41,336 --> 00:50:43,312 Mietin miksi valitsit työskennellä 743 00:50:43,336 --> 00:50:46,703 virasto, jonka tehtävänä on metsästää ketään erilaista... 744 00:50:47,703 --> 00:50:50,670 Damage Control ei ole kohdistunut sinä, koska olet erilainen. 745 00:50:51,136 --> 00:50:53,012 He metsästävät sinua, koska olet vaarallinen. 746 00:50:53,036 --> 00:50:54,403 Mitä haluat? 747 00:50:54,903 --> 00:50:57,436 Koska olet pienimielinen hämähäkki, 748 00:50:57,903 --> 00:50:59,170 anna minun selittää se sinulle. 749 00:50:59,970 --> 00:51:02,536 Vahinkohallinta on jotain mitä haluan. 750 00:51:03,303 --> 00:51:04,770 Tiedän. V-Max? 751 00:51:07,470 --> 00:51:09,003 Aioin käyttää Skorpionia löytääkseni hänet, 752 00:51:09,270 --> 00:51:10,670 mutta olet aina tiellä. 753 00:51:11,070 --> 00:51:13,379 Menen aina ulos. 754 00:51:13,403 --> 00:51:14,870 Oletko varma, 755 00:51:15,376 --> 00:51:16,376 Peter Parker? 756 00:51:21,103 --> 00:51:24,179 Tuo sinun asuntosi on sellainen parodia siitä, kuinka säälittävä 20- 757 00:51:24,203 --> 00:51:27,642 jotain poikamies elää. 758 00:51:27,903 --> 00:51:32,536 Ylijäämät, käsipainot, proteiinijauhe. 759 00:51:37,336 --> 00:51:38,746 Sinä bluffaat. 760 00:51:38,770 --> 00:51:40,770 Sinua ei ole vaikea löytää, Peter. 761 00:51:41,303 --> 00:51:44,156 No, ainakin minun kaltaiselleni. 762 00:51:45,276 --> 00:51:47,342 Mutta löysin jotain mielenkiintoista. 763 00:51:48,456 --> 00:51:49,756 Ja kaikkien paikkojen joukossa... 764 00:51:51,916 --> 00:51:52,916 Kahvikupissa. 765 00:51:55,503 --> 00:51:57,303 E.V., kytke kamera päälle kotona pöydällä. 766 00:51:59,570 --> 00:52:00,812 Neljä vuotta... 767 00:52:00,836 --> 00:52:03,103 Vietit aikaasi pyyhkimiseen Peter Parker olemassaolosta. 768 00:52:04,103 --> 00:52:06,289 Nyt on selvää, miksi hämähäkki nielaisi miehen. 769 00:52:07,170 --> 00:52:09,170 Luuletko MJ tunnistavan sinut? 770 00:52:12,842 --> 00:52:14,476 Anna minun mennä katsomaan, kuinka hän voi. 771 00:52:14,736 --> 00:52:15,736 En salli tätä. 772 00:52:15,836 --> 00:52:20,146 Todella? Hänen ystävänsä jakoi hänen uusi osoitteensa verkossa. 773 00:52:20,170 --> 00:52:22,903 Tehdään se näin. Kilpailemme kanssasi. 774 00:52:23,370 --> 00:52:24,503 Jos kosketat häntä... 775 00:52:24,979 --> 00:52:26,779 Voit heittää verkkosi. 776 00:52:26,803 --> 00:52:28,070 Olen nopea. 777 00:52:53,536 --> 00:52:54,870 Tie MJ:hen on pitkä. 778 00:52:56,536 --> 00:52:57,803 Sinun on parempi kiirehtiä. 779 00:53:05,130 --> 00:53:07,130 E.V., etsi fyysisiä poikkeavuuksia. 780 00:53:08,136 --> 00:53:09,987 Fyysisiä poikkeavuuksia esiintyy 781 00:53:10,012 --> 00:53:11,379 skannattu ihmisten kesken... 782 00:53:11,523 --> 00:53:12,523 Odota. 783 00:53:17,536 --> 00:53:19,736 Kiitos teille kaikille, että tulitte. 784 00:53:25,870 --> 00:53:28,103 Anteeksi. 785 00:53:28,336 --> 00:53:30,103 Suuri huuto Spider-Manille, hän on 786 00:53:30,403 --> 00:53:33,403 juoksee elämänsä rakkauden perässä ja tilanne ei ole rohkaiseva. 787 00:53:35,936 --> 00:53:38,203 Tule, verkon pää. Pidä kiirettä. 788 00:53:39,609 --> 00:53:40,689 Sinun luvallasi. Anteeksi. 789 00:53:44,000 --> 00:53:46,000 Vastanainut John ja Lucy. 790 00:53:49,670 --> 00:53:50,670 Spiderman! 791 00:53:54,036 --> 00:53:56,070 E.V., vertaa näitä tietoja muihin. 792 00:53:59,036 --> 00:54:01,736 Hyppymatka isäntien välillä analysoidaan. 793 00:54:03,903 --> 00:54:05,370 Anna minulle tulokset. 794 00:54:05,636 --> 00:54:06,636 Lasketaan. 795 00:54:10,670 --> 00:54:11,936 Tule, tarvitsemme vastauksia! 796 00:54:13,403 --> 00:54:15,203 Laskenta suoritettu. 797 00:54:30,136 --> 00:54:32,470 Hyppysäde on rajoitettu, eikö? 798 00:54:32,936 --> 00:54:34,203 Kymmenen metriä. 799 00:54:35,203 --> 00:54:37,470 Täällä ei ole ketään, josta voisit irrottautua. 800 00:54:38,603 --> 00:54:39,703 Olet erittäin älykäs. 801 00:54:40,270 --> 00:54:43,536 Kuten sanoin, et tule olemaan pääsee lähelle häntä. 802 00:54:58,045 --> 00:54:59,845 - Hei, hei! -MJ! Olet vaarassa. 803 00:54:59,870 --> 00:55:00,783 - Missä ystäväsi on? - Mitä? 804 00:55:00,836 --> 00:55:03,136 - Missä Ned on? - Bostonissa, ystäviensä kanssa, miksi? 805 00:55:03,215 --> 00:55:04,715 OK, kiva. Sinun pitäisi tulla kanssani. 806 00:55:04,756 --> 00:55:06,079 En edes tiedä onko hän on todellinen Hämähäkkimies. 807 00:55:06,103 --> 00:55:07,879 - En tule kanssasi. - Meillä ei ole aikaa. 808 00:55:07,903 --> 00:55:10,146 - Tule. - Poistu vain talostani. 809 00:55:10,170 --> 00:55:11,346 Se tulee kuulostamaan hullulta, 810 00:55:11,370 --> 00:55:13,879 mutta joku hyvin vaarallinen on perässäsi, okei? 811 00:55:13,903 --> 00:55:15,703 Ja lupaan suojella sinua. 812 00:55:16,656 --> 00:55:18,889 Luota minuun. Tule. 813 00:55:21,986 --> 00:55:23,046 Ok. 814 00:55:29,876 --> 00:55:30,942 Verkko. Stop. 815 00:55:34,836 --> 00:55:35,836 Verkko. Stop. 816 00:55:39,873 --> 00:55:40,893 Verkko. Stop. 817 00:55:46,603 --> 00:55:48,023 - Oletko kunnossa? - Olen hyvä. 818 00:55:48,053 --> 00:55:49,053 Kaunis. 819 00:55:49,123 --> 00:55:50,436 Tämän paikan pitäisi olla turvallinen. 820 00:55:50,703 --> 00:55:51,703 Turvassa mitä vastaan? 821 00:55:53,236 --> 00:55:54,436 En voi kertoa sinulle. 822 00:55:54,970 --> 00:55:56,342 Joten mitä hän haluaa minusta? 823 00:55:56,636 --> 00:55:58,903 - En tiedä. - Etkö tiedä? 824 00:55:59,636 --> 00:56:01,903 Siinä ei ole mitään järkeä. Miksi hän tulisi perässäni? 825 00:56:02,536 --> 00:56:04,436 Haluaisin kertoa sinulle, mutta... 826 00:56:07,436 --> 00:56:08,970 Olimme tuttuja, eikö? 827 00:56:13,063 --> 00:56:14,063 Mitä? 828 00:56:15,070 --> 00:56:16,170 Se on ainoa selitys. 829 00:56:17,803 --> 00:56:19,242 Se on ajanut minua 830 00:56:19,270 --> 00:56:20,837 hullu jo vuosia 831 00:56:20,862 --> 00:56:22,129 Spider-Man pelastaa aina minut ja Nedin. 832 00:56:22,476 --> 00:56:23,549 Washingtonissa 833 00:56:23,603 --> 00:56:26,070 Monumentti, sitten Lontoossa, Praha ja yöapina. 834 00:56:27,070 --> 00:56:29,336 Kaksi kertaa on sattumaa, Mutta niin monta kertaa? 835 00:56:32,203 --> 00:56:34,170 Olimme tutustumassa toisiaan. Kerro minulle, että olen väärässä. 836 00:56:36,270 --> 00:56:37,247 Olet väärässä. 837 00:56:37,271 --> 00:56:40,003 Mitä me olimme? Luokkatoveri? ystävä? 838 00:56:40,870 --> 00:56:43,246 En tiedä mistä puhut. 839 00:56:43,270 --> 00:56:44,470 Olimmeko me enemmän kuin se? 840 00:56:46,803 --> 00:56:49,055 En muista. 841 00:56:49,080 --> 00:56:51,070 Ihan kuin aivoni olisivat olleet 842 00:56:51,203 --> 00:56:53,070 manipuloitu ja vain sinä tiedät miksi. 843 00:56:54,270 --> 00:56:55,896 Kuinka naurettavaa. minä... 844 00:56:55,949 --> 00:56:57,949 Tiedän, ettet voi kertoa totuutta. 845 00:57:00,803 --> 00:57:02,103 Mutta minun täytyy tietää. 846 00:57:07,436 --> 00:57:09,436 Ehkä osa minusta muistaa vieläkin. 847 00:57:52,406 --> 00:57:53,406 Olen Peter. 848 00:57:53,530 --> 00:57:54,796 Hei, Peter. 849 00:58:00,723 --> 00:58:02,556 Kaipaan sinua paljon. 850 00:58:07,503 --> 00:58:09,163 En voi uskoa, että ymmärrät tämän. 851 00:58:09,570 --> 00:58:10,570 Kyllä. 852 00:58:16,302 --> 00:58:18,702 Tule, Peter. Tunne se. 853 00:58:20,010 --> 00:58:21,010 Halaa häntä. 854 00:58:22,603 --> 00:58:24,243 Olet halunnut tätä niin kauan. 855 00:58:32,670 --> 00:58:34,670 "Aidon rakkauden suudelma rikkoo loitsun ja 856 00:58:35,170 --> 00:58:36,903 yhdistää kohtalon erottamat rakastajat." 857 00:58:39,170 --> 00:58:40,303 MJ olisi oksentanut. 858 00:58:43,063 --> 00:58:44,623 Olet todella a yksinkertainen pieni hämähäkki. 859 00:58:48,136 --> 00:58:49,536 Ymmärrän miksi pidät hänestä. 860 00:58:49,799 --> 00:58:50,860 Hän... 861 00:58:51,870 --> 00:58:53,403 hän on älykäs... 862 00:58:53,936 --> 00:58:54,936 hauska... 863 00:58:55,736 --> 00:58:57,056 ja sillä on vähän pimeä puoli. 864 00:59:01,070 --> 00:59:02,070 Ja se on surullista. 865 00:59:03,170 --> 00:59:06,236 Ei mikään ajatuksista tässä sinusta... 866 00:59:07,726 --> 00:59:08,726 Ei mitään. 867 00:59:10,503 --> 00:59:11,943 Mutta tiesit sen jo, eikö niin? 868 00:59:13,203 --> 00:59:14,569 Olet hirviö. 869 00:59:15,503 --> 00:59:17,343 Jos rakastit jotakuta miten rakastan heitä, 870 00:59:17,503 --> 00:59:20,036 tietäisit mitä teit oli anteeksiantamatonta. 871 00:59:20,162 --> 00:59:21,429 Todella? 872 00:59:28,303 --> 00:59:31,636 On ihmisiä, jotka tekevät murhan halata rakkaitaan viimeisen kerran. 873 00:59:33,270 --> 00:59:35,049 Lopeta nyt. 874 00:59:45,036 --> 00:59:46,570 Aikasi loppuu kesken. 875 00:59:47,636 --> 00:59:51,103 kukaan lähellä Hän ei Muista Peter Parker. 876 00:59:52,636 --> 00:59:54,370 Kirjoita kirje itsellesi. 877 00:59:59,170 --> 01:00:00,170 Pois siitä. 878 01:00:01,836 --> 01:00:03,370 Kuka nyt on hirviö, Peter? 879 01:00:26,270 --> 01:00:27,336 M.J. 880 01:00:27,536 --> 01:00:29,922 M.J. Ei, ei, ei. Jumalani. 881 01:00:30,336 --> 01:00:31,779 Jumalani. Ole hyvä, ei. 882 01:00:31,803 --> 01:00:33,579 Herää, tule. Herää. 883 01:00:33,603 --> 01:00:35,903 Luojan kiitos. Jumalani. 884 01:00:36,162 --> 01:00:38,855 Olet kunnossa. Olet kunnossa. 885 01:00:39,396 --> 01:00:40,830 Olen pahoillani. 886 01:00:42,670 --> 01:00:45,003 Stop. Ei, lopeta, kiitos! Luovutan. 887 01:00:45,036 --> 01:00:47,116 Sinä voitit! Sinä voitit Älä vain satuta häntä. 888 01:00:50,170 --> 01:00:51,636 Olet kusessa, Hämähäkkimies. 889 01:00:54,303 --> 01:00:55,879 Aina kun haluan... 890 01:00:55,903 --> 01:00:57,170 Saan olla kuka vain haluan. 891 01:00:58,270 --> 01:01:00,236 Siis jopa enemmän kuin MJ... 892 01:01:01,303 --> 01:01:02,836 et voi suojella sitä. 893 01:01:04,000 --> 01:01:05,960 NEW YORKIN KAUPUNKI LAPSILLE JA PERHEPALVELUT OSASTO 894 01:01:10,236 --> 01:01:11,636 Kirje on todella kaunis. 895 01:01:12,536 --> 01:01:13,879 Se on vähän raskasta. 896 01:01:13,903 --> 01:01:14,903 Mutta se ei ole huono. 897 01:01:24,970 --> 01:01:25,970 KOHDEHAKUA.. 898 01:01:26,236 --> 01:01:28,256 TOHDE LÖYTYNYT! NIMI EI TIETEÄ 899 01:01:33,246 --> 01:01:35,946 Kaikki on hyvin. Vien sinut turvalliseen paikkaan. 900 01:01:35,970 --> 01:01:36,970 Mitä...? 901 01:01:38,303 --> 01:01:39,579 Beni Lafayette Street... 902 01:01:39,603 --> 01:01:40,846 Vie se numeroon 3165. 903 01:01:40,870 --> 01:01:43,403 Reittiä luodaan Empire State Universityyn. 904 01:01:48,203 --> 01:01:50,082 Odota, odota! Ok. 905 01:01:51,736 --> 01:01:53,179 - Pidän sinua. - Oletko varma? 906 01:01:53,203 --> 01:01:54,712 Koska minusta tuntuu, että luistan. 907 01:01:54,736 --> 01:01:56,270 - Et ole liukastunut. - Okei. 908 01:01:58,270 --> 01:01:59,512 Olet kunnossa, olet kunnossa. 909 01:01:59,536 --> 01:02:01,170 Okei, okei. olen hyvä. Olen hyvä. 910 01:02:04,803 --> 01:02:07,610 Ok. Hidasta kaksi sekuntia. 911 01:02:08,103 --> 01:02:08,280 Olemme melkein perillä. 912 01:02:08,304 --> 01:02:10,603 Mutta sinä kerroit minulle mieli oli hallinnassa. 913 01:02:10,870 --> 01:02:13,050 - Teoriassa ei. - Olet onnekas, uskon sen. 914 01:02:13,075 --> 01:02:15,436 Hallitukset ovat tehneet tätä vuosia, varsinkin ranskalaiset. 915 01:02:16,170 --> 01:02:17,412 - Oletko kunnossa? - Olen hyvä. 916 01:02:17,436 --> 01:02:20,076 Katso, olen pahoillani. Haluan vain jotta pääset jonnekin turvalliseen paikkaan. 917 01:02:24,770 --> 01:02:25,770 En tunne oloani turvalliseksi. 918 01:02:27,770 --> 01:02:28,909 Helvetti. 919 01:02:33,836 --> 01:02:35,103 - Olen pahoillani. - Ole varovainen! 920 01:02:44,903 --> 01:02:46,203 Olit laiska, poika. 921 01:02:46,463 --> 01:02:48,955 En uskonut saavani sinua kiinni. 922 01:02:49,042 --> 01:02:50,179 Mikä sinun ongelmasi on? 923 01:02:50,203 --> 01:02:52,003 - Olisit voinut tappaa meidät. - Odota. 924 01:02:52,163 --> 01:02:54,696 Tulet kotiini ilmoittamatta, mitä luulit tapahtuvan? 925 01:02:54,822 --> 01:02:55,683 Onko tämä sinun kotisi? 926 01:02:55,736 --> 01:02:57,069 - Ei. Ei. - Kuka se on? 927 01:02:57,403 --> 01:02:58,380 Kuka sinä olet? 928 01:02:58,404 --> 01:03:00,836 Oh.. 929 01:03:01,370 --> 01:03:02,103 Tiedäthän. 930 01:03:02,370 --> 01:03:04,346 En tiedä, siksi kysyin. 931 01:03:04,370 --> 01:03:07,170 Hän on vaarassa, Frank. Tarvitsen apuasi. 932 01:03:07,370 --> 01:03:09,346 - Kyllä, näen. - Tule. Olet minulle velkaa. 933 01:03:09,370 --> 01:03:12,412 - Etkö ole kyllästynyt tähän tarinaan? - Staten Island! 934 01:03:12,436 --> 01:03:13,946 Ei myöskään Staten Island. 935 01:03:13,970 --> 01:03:16,112 Mitä muuta haluat minulta tehdä? Pelastin henkesi kirjaimellisesti! 936 01:03:16,136 --> 01:03:18,746 - Olet järkesi, poika! - Pitääkö minun säästää kahdesti? 937 01:03:18,770 --> 01:03:20,746 Hän ei voinut ampua minua vaikka haluaisi. 938 01:03:20,770 --> 01:03:21,770 Kerro mitä mieltä olet. 939 01:03:22,036 --> 01:03:23,079 - Ja minä vein hänet sinne. - Jälleenmyyjä aikoi ampua. 940 01:03:23,103 --> 01:03:24,512 - Näin hänet. - Hänen aseensa... 941 01:03:24,536 --> 01:03:25,779 - Otin sen hänen kädestään... - Tiedän erittäin hyvin... 942 01:03:25,803 --> 01:03:27,112 - mikä se on. - ..paha kaveri... 943 01:03:27,136 --> 01:03:28,079 - Okei. - Potkin konttia. 944 01:03:28,103 --> 01:03:29,423 - Sinun mielipiteesi? - Mitä sinä ajattelet? 945 01:03:30,570 --> 01:03:32,330 En välitä. minä vain haluavat mennä kotiin. 946 01:03:32,570 --> 01:03:34,723 Tässä hieno idea. Voita se. 947 01:03:34,836 --> 01:03:36,516 - Mene kotiin. - Ei, odota! Frank, Frank. 948 01:03:36,570 --> 01:03:37,570 Ole hyvä. 949 01:03:38,570 --> 01:03:40,346 Tarvitsen hänet turvaan, okei? 950 01:03:40,370 --> 01:03:42,076 Eikä minulla ole minnekään muualle mennä. 951 01:03:46,203 --> 01:03:47,203 Pidätkö chilistä? 952 01:03:48,519 --> 01:03:49,519 Tein chiliä. 953 01:03:50,970 --> 01:03:52,036 Ok. vain... 954 01:03:53,036 --> 01:03:54,036 Varo miinoja. 955 01:03:54,303 --> 01:03:56,770 En halua poimia palasi kahdeksi viikoksi. 956 01:03:58,103 --> 01:04:00,303 En söisi sitä chiliä. 957 01:04:02,070 --> 01:04:03,536 Niin se oli vain kakara 958 01:04:03,803 --> 01:04:05,079 tuon hulluuden takana 959 01:04:05,103 --> 01:04:07,046 sen hullun tankin kanssa? 960 01:04:07,070 --> 01:04:08,070 Ei vain tankki, 961 01:04:08,336 --> 01:04:10,846 mutta jokainen hyökkäys Damagea vastaan Valvonta viimeisen kuukauden aikana. 962 01:04:10,870 --> 01:04:12,846 Miten lapsi oppii ajamaan tankkia? 963 01:04:12,870 --> 01:04:14,112 En tiedä, Frank. 964 01:04:14,136 --> 01:04:17,136 - Hän sai sinut näyttämään pahalta kaduilla. - Hän ei vertannut minua huonosti. 965 01:04:18,136 --> 01:04:19,403 Sinun perheesi? 966 01:04:22,203 --> 01:04:23,903 Sinun on parasta poistua sieltä. 967 01:04:24,670 --> 01:04:26,746 Minulla on vain yksi sääntö tässä talossa. 968 01:04:26,770 --> 01:04:29,712 Ei koske mihinkään, Ei siirtoa. 969 01:04:29,736 --> 01:04:32,736 Minulta ei kysytä kysymyksiä mistä tahansa. 970 01:04:34,470 --> 01:04:35,536 Siis kolme sääntöä? 971 01:04:38,803 --> 01:04:40,123 Ymmärrän miksi pidät hänestä. 972 01:04:41,070 --> 01:04:42,470 Menen pukemaan housut jalkaan. 973 01:04:44,070 --> 01:04:45,336 Älä koske chiliin. 974 01:04:47,336 --> 01:04:48,336 Rakastin sitä. 975 01:04:49,336 --> 01:04:50,403 Tietysti pidät siitä. 976 01:04:51,870 --> 01:04:55,536 Otin tämän kuvan omastani etsimeen ja skannannut sen järjestelmässä. 977 01:04:58,803 --> 01:04:59,780 Kuka se on? 978 01:04:59,804 --> 01:05:02,603 Ei kukaan vasta muutama kuukausi sitten. 979 01:05:03,470 --> 01:05:06,146 Sijaisperheissä, Hän asui psykiatrisilla klinikoilla, 980 01:05:06,170 --> 01:05:08,442 sitten pakeni ja kadonnut jälkiä jättämättä. 981 01:05:08,516 --> 01:05:10,603 Tietoa ei juuri ole hänestä, jota ei ole poistettu. 982 01:05:10,703 --> 01:05:12,629 Mutta hänet on luokiteltu telepaatiksi, 983 01:05:12,703 --> 01:05:14,703 ja nyt meillä on nimi. 984 01:05:18,503 --> 01:05:19,503 Jean Grey. 985 01:05:21,609 --> 01:05:22,349 Kyllä. 986 01:05:22,503 --> 01:05:25,112 He eivät ole vielä hyökänneet Vahinkojen hallintalaitteet. 987 01:05:25,136 --> 01:05:26,812 Jos siis käy ilmi, 988 01:05:26,836 --> 01:05:28,836 Minun kasvojentunnistus ohjelma tunnistaa sen. 989 01:05:30,803 --> 01:05:31,870 Todella? Mitä tapahtuu seuraavaksi? 990 01:05:34,536 --> 01:05:37,070 Älä välitä mitä tulee seuraavaksi. Pidä vain häntä silmällä. 991 01:05:37,170 --> 01:05:38,779 "Älä huoli", eikö? 992 01:05:38,803 --> 01:05:40,779 Aionko istua tähän ja hoitaa tyttöystävääsi? 993 01:05:40,803 --> 01:05:42,683 - En tarvitse lastenvahtia. - Hän ei ole tyttöystäväni. 994 01:05:42,870 --> 01:05:44,870 Okei, mikä suunnitelma sitten on? 995 01:05:45,136 --> 01:05:48,403 Aiommeko toivoa toimiiko kasvojentunnistusohjelma? 996 01:05:48,536 --> 01:05:50,846 Jos kuolet, pidänkö minä huolta hänestä koko loppuelämäni? 997 01:05:50,870 --> 01:05:53,179 En aio kuolla, Frank. Otan hänet kiinni. 998 01:05:53,203 --> 01:05:54,036 minä vain... 999 01:05:54,060 --> 01:05:56,180 Minun täytyy korjata estäjäni, Sitten olen valmis lähtemään. 1000 01:05:56,670 --> 01:05:58,036 Mitä tarvitset tähän? 1001 01:05:59,070 --> 01:06:02,536 Frangi. Sinulla ei ole mitä tarvitsen, okei? 1002 01:06:04,270 --> 01:06:05,779 Olet niin ylimielinen. 1003 01:06:05,803 --> 01:06:07,779 Joten antistaattinen matto, 1004 01:06:07,803 --> 01:06:09,363 Onko sinulla tonaalinen anturi ja mikro-instrumentit? 1005 01:06:10,070 --> 01:06:11,536 Kaikki on siellä. 1006 01:06:12,070 --> 01:06:13,070 Miksi? 1007 01:06:13,303 --> 01:06:14,870 - Pommeja. - Aivan. 1008 01:06:17,070 --> 01:06:18,203 Uskomatonta. 1009 01:06:29,203 --> 01:06:31,203 Luuletko, että soitan joku ja sano, että olen kunnossa? 1010 01:06:31,403 --> 01:06:32,936 Onko minun turvallista ilmoittaa? 1011 01:06:37,336 --> 01:06:38,376 poikaystäväsi tai jotain? 1012 01:06:39,070 --> 01:06:41,870 Ei Kämppäkaverini. 1013 01:06:45,870 --> 01:06:48,103 En usko, että tämä on a erittäin hyvä idea, koska... 1014 01:06:49,403 --> 01:06:50,579 hän tietää jo kuka hän on 1015 01:06:50,603 --> 01:06:52,670 Ja hän voi päästä sisään kenenkään mieli, joten... 1016 01:06:52,870 --> 01:06:53,936 TOSI. Kyllä. 1017 01:06:54,336 --> 01:06:55,779 Kyllä, kyllä. Olet oikeassa. 1018 01:06:55,803 --> 01:06:58,270 - Anteeksi. - Ei hätää, ymmärrän. 1019 01:07:00,703 --> 01:07:02,003 Jos soittaisin poikaystävälleni, 1020 01:07:03,003 --> 01:07:04,936 Hän kysyisi minulta paljon kysymyksiä, joihin en osannut vastata 1021 01:07:05,270 --> 01:07:08,603 Ja hän sanoisi, että olen salaa häneltä taas jotain. 1022 01:07:08,803 --> 01:07:10,603 - Että sinä piilottelet? - Kyllä. 1023 01:07:10,803 --> 01:07:12,603 Poikaystäväsi on vähän ääliö. 1024 01:07:15,836 --> 01:07:17,236 Miksi luulet salailevasi jotain? 1025 01:07:17,886 --> 01:07:18,886 En tiedä. 1026 01:07:19,170 --> 01:07:22,170 Nimeä se naamioitunut sankari verhon takana. 1027 01:07:22,636 --> 01:07:25,770 OK, olet oikeassa. 1028 01:07:27,970 --> 01:07:28,970 Okei ja sinä? 1029 01:07:29,436 --> 01:07:30,436 Mitä minulle tapahtui? 1030 01:07:31,436 --> 01:07:34,770 Onko olemassa neiti Hämähäkkimies? 1031 01:07:37,270 --> 01:07:39,603 Neiti Spider-Man? 1032 01:07:43,070 --> 01:07:44,603 Ei Ei 1033 01:07:46,003 --> 01:07:47,079 Miksi ei? 1034 01:07:47,103 --> 01:07:49,003 Miksi? Koska minä... 1035 01:07:50,803 --> 01:07:52,536 Ilmeisesti piilotan paljon. 1036 01:07:53,636 --> 01:07:54,636 Tervetuloa kerhoon. 1037 01:08:02,036 --> 01:08:03,070 Siellä oli joku. 1038 01:08:04,449 --> 01:08:05,849 - Todellako? - Kyllä, kyllä. 1039 01:08:09,003 --> 01:08:10,003 Mitä tapahtui? 1040 01:08:13,370 --> 01:08:15,070 Suojellakseen häntä... 1041 01:08:16,336 --> 01:08:17,336 Minun piti lähteä. 1042 01:08:21,916 --> 01:08:23,569 Sen on täytynyt olla surullista ja vaikeaa. 1043 01:08:25,483 --> 01:08:27,483 Kyllä, se oli. Se on edelleen. 1044 01:08:28,776 --> 01:08:29,776 Se on aika vaikeaa. 1045 01:08:34,070 --> 01:08:35,070 Oletko kunnossa? 1046 01:08:35,236 --> 01:08:36,236 Kyllä, olen kunnossa. minä... 1047 01:08:36,336 --> 01:08:37,779 Katso, minä tulen luoksesi. 1048 01:08:37,803 --> 01:08:39,870 Rauhoitu, odota hetki. 1049 01:08:41,470 --> 01:08:44,470 - Mikä hätänä? - Se ylikuumenee jatkuvasti. 1050 01:08:45,403 --> 01:08:47,136 Olen käsitellyt tätä päivää. 1051 01:08:47,770 --> 01:08:48,846 Vaihdoin Aerospaceen, mutta olin mukana 1052 01:08:48,870 --> 01:08:51,203 biokemian tekniikka, niin, - Voinko katsoa. 1053 01:08:51,702 --> 01:08:53,969 ..? - Tietenkin voit katsoa. 1054 01:08:53,993 --> 01:08:55,793 Työssä. Ole vieraani. 1055 01:09:02,879 --> 01:09:04,879 Eli lähettääkö tämä laite 1056 01:09:04,956 --> 01:09:08,782 mitään säteilyä tai magneettikenttää? 1057 01:09:08,849 --> 01:09:09,970 Koska se olisi este. 1058 01:09:10,170 --> 01:09:12,146 Kyllä, siinä on mikromagneettikenttä, 1059 01:09:12,170 --> 01:09:13,536 mutta otin sen huomioon suunnittelussa. 1060 01:09:14,069 --> 01:09:15,443 Okei, entä pukusi? 1061 01:09:15,870 --> 01:09:19,203 Se hajoaa kankaalle. Aika siistiä. 1062 01:09:20,203 --> 01:09:21,203 Ok. 1063 01:09:24,103 --> 01:09:25,436 Entä nämä? 1064 01:09:26,283 --> 01:09:27,283 Mitä? 1065 01:09:29,770 --> 01:09:32,303 Lasit. Tai mitä tahansa. 1066 01:09:32,470 --> 01:09:34,136 Ne myös luovat tilaa. 1067 01:09:34,470 --> 01:09:36,003 Se olisi pieni, mutta... 1068 01:09:37,503 --> 01:09:40,179 Mutta sinun päässäsi se on liian lähellä inhibiittoria. 1069 01:09:40,203 --> 01:09:41,916 Siksi se varmaan ylikuumenee. 1070 01:09:41,968 --> 01:09:43,923 MJ, tämä on nero. 1071 01:09:45,636 --> 01:09:47,236 OK, sen pitäisi toimia. 1072 01:09:50,836 --> 01:09:52,103 Inhibiittori on aktivoitu. 1073 01:09:53,836 --> 01:09:56,603 Valitut hämähäkkieläinhormonit tukahdutetaan. 1074 01:09:57,470 --> 01:09:59,370 Paljon parempi. 1075 01:09:59,503 --> 01:10:01,370 Se parani paljon. 1076 01:10:01,503 --> 01:10:03,436 Mieleni on niin rento. 1077 01:10:05,303 --> 01:10:07,279 En myöskään heitä luomuverkkoja. 1078 01:10:07,303 --> 01:10:09,402 Jumala, MJ, tämä oli hämmästyttävää. 1079 01:10:10,636 --> 01:10:13,103 Olet tekemisissä joidenkin kanssa aika vaarallisia juttuja täällä. 1080 01:10:15,903 --> 01:10:17,536 Kyllä, tämä on erittäin tärkeää. 1081 01:10:19,903 --> 01:10:23,536 Kyllä, mutta se on kuin... muuttaa DNA:ta. 1082 01:10:24,670 --> 01:10:26,179 Tällainen asia on vain... 1083 01:10:26,203 --> 01:10:27,936 En tiedä, sitä käytettiin hirviössä. 1084 01:10:30,203 --> 01:10:33,270 Jos näkisit mitä on ollut tapahtui minulle viimeisen kahden päivän aikana, 1085 01:10:33,470 --> 01:10:34,570 ymmärtäisit. 1086 01:10:35,470 --> 01:10:38,003 Olen ollut kanssasi muutaman tunnin enkä ole koskaan nähnyt mitään tällaista. 1087 01:10:38,603 --> 01:10:39,603 Joten mitä näit? 1088 01:10:40,870 --> 01:10:42,136 Minun puolellani verhoa? 1089 01:10:44,203 --> 01:10:45,470 Hän on erittäin mukava kaveri, 1090 01:10:46,203 --> 01:10:47,736 mutta hän saattaa muuttua. 1091 01:10:52,836 --> 01:10:54,836 En halua sekaantua. 1092 01:10:55,416 --> 01:10:56,742 Anna minun jättää sinut rauhaan. 1093 01:11:09,070 --> 01:11:11,870 NIMENI ON PETER PARKER. ET MUISTA MINUA, MUTTA... 1094 01:11:17,870 --> 01:11:19,136 Etkö sinäkin voinut nukkua? 1095 01:11:19,870 --> 01:11:20,936 Haluatko kahvia? 1096 01:11:21,815 --> 01:11:22,815 haluaisin. 1097 01:11:24,203 --> 01:11:25,203 Ratkaisitko ongelmasi? 1098 01:11:26,203 --> 01:11:28,736 Kyllä. Pidin sitä koko yön. 1099 01:11:28,836 --> 01:11:29,870 Kaikki on toistaiseksi hyvin. 1100 01:11:31,136 --> 01:11:33,012 Ja minä sopeuduin se on universaali. 1101 01:11:33,036 --> 01:11:35,012 Jos laitan tämän Jeanin päälle, 1102 01:11:35,036 --> 01:11:37,570 sen pitäisi tukahduttaa hänen voimansa kokonaan. 1103 01:11:38,570 --> 01:11:39,836 Tiedätkö mitä hyötyä siitä on? 1104 01:11:40,363 --> 01:11:41,436 Ammu häntä päähän. 1105 01:11:41,836 --> 01:11:42,836 Kaunis. 1106 01:11:45,916 --> 01:11:46,916 Jumalani. 1107 01:11:48,603 --> 01:11:50,912 Tämä on naurettavinta asia, jonka olen koskaan nähnyt elämässäni. 1108 01:11:50,936 --> 01:11:54,203 Ei sitäkään kestä naamio pois juodaksesi kahvia? 1109 01:11:55,203 --> 01:11:56,712 Älä ota sitä henkilökohtaisesti, Frank. 1110 01:11:56,736 --> 01:11:58,736 En ota sitä pois kenenkään edessä. 1111 01:11:59,403 --> 01:12:00,536 Edes hänen vieressään? 1112 01:12:03,136 --> 01:12:04,136 Kuka se on, poika? 1113 01:12:04,803 --> 01:12:05,803 En tiedä. 1114 01:12:06,070 --> 01:12:07,603 Sinä valehtelet. Kuka se on? 1115 01:12:07,670 --> 01:12:09,979 - En tiedä. - Sinä välität hänestä. 1116 01:12:10,003 --> 01:12:11,446 - Ja näytät kuin et välitä. - Ei todellakaan. 1117 01:12:11,470 --> 01:12:13,336 En tiedä kuka hän on. Onko se ok? 1118 01:12:13,361 --> 01:12:16,002 Minulla ei ole ketään. Olen salaperäinen kuin sinä. 1119 01:12:16,303 --> 01:12:17,343 Kuten minä? 1120 01:12:18,803 --> 01:12:20,103 Mitä tiedät minusta? 1121 01:12:21,103 --> 01:12:22,346 Luuletko eläväsi niin 1122 01:12:22,370 --> 01:12:25,003 onko tämä valinta? Is se on elämäntapa? Todella? 1123 01:12:25,903 --> 01:12:27,003 Tämä on vakaumus. 1124 01:12:30,503 --> 01:12:32,203 Jos edes hetkeksi... 1125 01:12:32,936 --> 01:12:34,470 Luuletko, että käyttäisin a 1126 01:12:34,736 --> 01:12:36,470 naamio, jos rakkaani olisivat elossa? 1127 01:12:36,936 --> 01:12:38,870 Että minä esitän olevani 1128 01:12:39,203 --> 01:12:40,870 joku en ole, piiloutua kuin pelkuri? 1129 01:12:43,736 --> 01:12:44,803 RIKOS SISÄÄN 1130 01:12:45,536 --> 01:12:46,513 EDISTYMINEN 1131 01:12:46,537 --> 01:12:47,836 OTTU LÖYTYNYT Face match. 1132 01:12:51,570 --> 01:12:53,570 Vahinko Manhattanilla Ohjauskeskuksessa. 1133 01:12:53,670 --> 01:12:55,103 Minun täytyy mennä. 1134 01:12:59,336 --> 01:13:01,136 Hän pärjää. 1135 01:13:01,336 --> 01:13:02,403 Jätä se minulle 1136 01:13:05,503 --> 01:13:06,703 Kiitos, Frank. 1137 01:13:13,026 --> 01:13:14,026 Hei. 1138 01:13:14,536 --> 01:13:15,536 Hei. 1139 01:13:17,170 --> 01:13:18,770 Annatko hänen mennä yksin? 1140 01:13:19,636 --> 01:13:20,903 Hän saattaa tarvita sinua. 1141 01:13:23,903 --> 01:13:25,823 Aivan kuten tarvitsit se Staten Islandilla. 1142 01:13:50,982 --> 01:13:52,382 TULOKSIA EI LÖYDYT PITÄÄ SOITTAA UUDELLEEN? 1143 01:14:07,103 --> 01:14:09,170 Et voi piiloutua minulta ikuisesti, Bill. 1144 01:14:09,703 --> 01:14:11,170 Ovi on kiinteä, 1145 01:14:11,436 --> 01:14:13,436 Mutta sinun pitäisi olla huolissaan todellisesta seinästä. 1146 01:14:13,803 --> 01:14:15,436 Kuka olet ja mitä haluat? 1147 01:14:20,770 --> 01:14:22,036 Olen Jean Gray... 1148 01:14:23,036 --> 01:14:24,503 ja tiedät mitä haluan 1149 01:15:26,335 --> 01:15:27,335 Jean? 1150 01:15:28,070 --> 01:15:30,603 Oletko tutkinut minua? Katsokaa, olen hemmoteltu. 1151 01:15:32,103 --> 01:15:33,636 Varoitin mitä tapahtuisi sinulle 1152 01:15:33,660 --> 01:15:34,660 tyttöystävä, jos olet mukana. 1153 01:15:35,636 --> 01:15:37,003 Et lähesty häntä uudelleen. 1154 01:15:37,703 --> 01:15:39,970 Etkä voi avata sitä kassakaappia. 1155 01:15:40,436 --> 01:15:41,436 Ehkä en voi avata sitä. 1156 01:15:48,970 --> 01:15:49,970 Mutta tämä kaveri voi avata sen. 1157 01:15:53,236 --> 01:15:55,770 Jean, et tiedä minkä kanssa olet tekemisissä. 1158 01:15:55,970 --> 01:15:58,503 Katso, sinulla ja Bannerilla on paljon yhteistä. 1159 01:15:58,723 --> 01:16:00,811 Taistelette molemmat tappiota vastaan 1160 01:16:00,836 --> 01:16:03,303 taistele sisälläsi olevia hirviöitä vastaan. 1161 01:16:03,503 --> 01:16:05,303 Jean, hän on Hulk, et voi... 1162 01:16:13,403 --> 01:16:14,403 Mikä tämä on? 1163 01:16:16,136 --> 01:16:17,603 Ymmärrän 1164 01:16:19,603 --> 01:16:22,712 Aiotko olla hiljaa minä kuin sinä hiljentäisit itsesi? 1165 01:16:22,736 --> 01:16:24,016 En päästä sinua sisään. 1166 01:16:24,670 --> 01:16:26,503 Mikä V-Max onkaan, sinä ei saa sitä. 1167 01:16:27,070 --> 01:16:28,670 Luuletko niin? 1168 01:16:28,936 --> 01:16:30,036 Helvetti. 1169 01:16:41,770 --> 01:16:43,770 Jean, älä tee tätä. 1170 01:16:44,203 --> 01:16:45,203 Älä rasita hengitystäsi. 1171 01:17:09,870 --> 01:17:11,470 Frank, mitä sinä teet täällä? 1172 01:17:11,670 --> 01:17:13,512 Luuletko? Säästän persettäsi. 1173 01:17:13,536 --> 01:17:15,396 Tämä on ylitsesi. 1174 01:17:15,421 --> 01:17:16,970 - Taistelemme Hulkia vastaan! - Vittu! 1175 01:17:39,940 --> 01:17:40,940 Oletko tosissasi? 1176 01:17:53,070 --> 01:17:54,803 Anna minun mennä! 1177 01:18:01,036 --> 01:18:03,303 - Lopeta ampuminen häntä kohti! - Oletko hullu? 1178 01:18:03,570 --> 01:18:05,670 Ongelma ei ole Banneri! Se tyttö. 1179 01:18:19,936 --> 01:18:21,496 Pyysin sinua pidä silmällä MJ:tä! 1180 01:18:21,670 --> 01:18:22,647 Kyllä, halusit. 1181 01:18:22,671 --> 01:18:24,670 Ja hän pyysi minua pitää silmällä sinua. 1182 01:18:26,236 --> 01:18:27,603 Halusiko hän todella tämän? 1183 01:18:28,903 --> 01:18:30,270 Oletko vihainen, prinsessa? 1184 01:18:31,336 --> 01:18:32,336 En punastunut. 1185 01:18:34,136 --> 01:18:36,670 Helvetti. Minun olisi pitänyt toi isomman aseen. 1186 01:18:36,736 --> 01:18:37,846 Hieno, isompi ase. 1187 01:18:37,870 --> 01:18:39,156 Kutittaa kuoliaaksi? 1188 01:18:39,270 --> 01:18:40,536 Ei, suunnitelmat ovat muuttuneet: 1189 01:18:40,736 --> 01:18:43,036 laitamme tämän Hulkille ja ota sitten Jean kiinni. 1190 01:18:43,270 --> 01:18:44,536 Minulla on parempi suunnitelma. 1191 01:18:44,803 --> 01:18:46,512 Hän on suurin uhka tässä taistelussa. 1192 01:18:46,536 --> 01:18:47,513 Pysäytät hänet, 1193 01:18:47,537 --> 01:18:50,070 ja menen lähteelle ja otan hänet alas. Ymmärrätkö? 1194 01:18:50,603 --> 01:18:52,170 Vain välttääkseen taistelemasta Hulkia vastaan? 1195 01:18:53,723 --> 01:18:55,303 - Ehkä. - Okei, ei välitä. 1196 01:18:55,328 --> 01:18:56,402 Minä hoidan sen. 1197 01:18:57,136 --> 01:18:58,603 - Odota, Frank, Frank! - Mikä hätänä? 1198 01:18:58,670 --> 01:18:59,936 Älä tapa häntä! 1199 01:18:59,970 --> 01:19:02,203 Älä ala puhua pelkurimaisesti. 1200 01:19:02,303 --> 01:19:04,179 Tiedätkö? Luen mitä tiedän. 1201 01:19:04,203 --> 01:19:06,303 Mene... jatka. 1202 01:19:06,736 --> 01:19:08,203 Älä edes tule kymmeneen metriin! 1203 01:19:08,936 --> 01:19:10,270 Kuinka turhauttavaa. 1204 01:19:24,570 --> 01:19:25,636 Hei. 1205 01:19:31,270 --> 01:19:33,636 Traumatoitunut mies. 1206 01:19:34,903 --> 01:19:37,636 Ei Voi ei. 1207 01:19:37,903 --> 01:19:40,403 Ei, ei taas. 1208 01:19:41,270 --> 01:19:43,970 Tohtori Banner? Oletko sinä? 1209 01:19:44,370 --> 01:19:46,370 Spiderman. Mitä tapahtui? 1210 01:19:46,636 --> 01:19:47,636 Missä minä olen? 1211 01:19:47,803 --> 01:19:49,612 - Hei, hei. - Teinkö nämä? 1212 01:19:49,636 --> 01:19:51,012 - Teit sen... - Satutinko ketään? 1213 01:19:51,036 --> 01:19:53,679 Se ei ollut sinun vikasi. Hän teki se. Et ollut hallinnassa. 1214 01:19:53,703 --> 01:19:55,703 - Menetin estäjän. - Rauhoitu, ota tämä. 1215 01:19:55,970 --> 01:19:57,703 Vain hän pitää pedon sisälläni. 1216 01:19:57,770 --> 01:19:59,746 Rauhoitu, minulla on toinen. Käytä tätä. 1217 01:19:59,770 --> 01:20:01,376 - Mikä tämä on? – Se on universaali asia. 1218 01:20:01,401 --> 01:20:02,686 Sen pitäisi toimia sinulle. 1219 01:20:12,570 --> 01:20:15,103 Siellä on ihmisiä rakennus. Laita se nyt päälle. 1220 01:20:18,670 --> 01:20:19,670 Oletko kunnossa? 1221 01:20:19,903 --> 01:20:21,203 Pääni. 1222 01:20:21,403 --> 01:20:23,179 Luulen, että hän rikkoi jotain! 1223 01:20:23,203 --> 01:20:24,470 Onko hän vielä sisällä? 1224 01:20:24,736 --> 01:20:25,736 Ei 1225 01:20:26,003 --> 01:20:27,179 Toinen kaveri. 1226 01:20:27,203 --> 01:20:30,079 Bruce? Saan sinut pois täältä. 1227 01:20:30,103 --> 01:20:31,779 Mutta sinun on käytettävä inhibiittoria. 1228 01:20:31,803 --> 01:20:33,003 Jätä minut rauhaan! 1229 01:20:35,103 --> 01:20:36,203 Se on tulossa... 1230 01:20:36,903 --> 01:20:38,170 En voi hallita... 1231 01:20:39,303 --> 01:20:41,279 Kyllä sinä, Bruce! Voit tehdä! 1232 01:20:41,303 --> 01:20:42,603 Pois rakennuksesta nyt! 1233 01:20:42,936 --> 01:20:44,470 Pois rakennuksesta! 1234 01:20:44,736 --> 01:20:46,203 Vie kaikki ulos... 1235 01:20:50,170 --> 01:20:52,036 Ei! Ei! 1236 01:20:52,342 --> 01:20:54,242 Banner, katso minua. 1237 01:20:56,770 --> 01:20:59,570 Ei bannereita. Ei ole tyttöä. 1238 01:21:01,036 --> 01:21:02,803 Vain Hulk. 1239 01:21:12,842 --> 01:21:14,576 En tiennyt, että se on näin iso. 1240 01:21:18,836 --> 01:21:19,836 Vau! 1241 01:21:20,636 --> 01:21:21,836 Onnea sinulle, Peter. 1242 01:21:31,053 --> 01:21:32,053 Tässä se on. 1243 01:21:33,536 --> 01:21:34,636 Rauhoittua. Rauhoittua. 1244 01:21:48,416 --> 01:21:49,416 Jumalani. 1245 01:22:03,103 --> 01:22:04,103 Ei tappavia ammuksia. 1246 01:22:16,670 --> 01:22:18,203 Räjähdyksen ajoitus on asetettu. 1247 01:22:19,403 --> 01:22:20,803 MÄÄRITELMÄ... UHKA ON HAVAITTU 1248 01:22:21,370 --> 01:22:22,570 ASELLA PARANNETUT X-KÄSINEET 1249 01:22:47,703 --> 01:22:49,436 Yhdeksänkymmentä sekuntia räjähdukseen. 1250 01:22:49,703 --> 01:22:50,703 Tiedän! Tiedän! 1251 01:22:56,470 --> 01:22:57,242 Tässä mennään. 1252 01:22:57,276 --> 01:22:58,158 EI YHTEYTTÄ 1253 01:22:58,182 --> 01:22:59,702 Miksi iho on niin paksu? 1254 01:22:59,736 --> 01:23:00,836 Inhibiittori ei sitoutunut. 1255 01:23:01,270 --> 01:23:02,270 Vittu! 1256 01:23:42,170 --> 01:23:43,370 Dr. Banneri... 1257 01:23:44,470 --> 01:23:45,736 Ole hyvä. 1258 01:23:47,539 --> 01:23:48,539 Bruce. 1259 01:23:49,503 --> 01:23:50,803 Olen Peter. 1260 01:23:52,270 --> 01:23:53,803 Olen ystäväsi. 1261 01:24:29,236 --> 01:24:31,142 AIKAA JÄLJELLÄ RÄJÄHDYKSIIN 1262 01:24:43,003 --> 01:24:45,736 Pudota aseet, muuten seuraava tulee mieleesi. 1263 01:24:56,770 --> 01:24:58,236 Missä hän on? 1264 01:25:11,249 --> 01:25:12,276 Mikä sinä olet...? 1265 01:25:12,322 --> 01:25:13,322 Se on ohi, Jean. 1266 01:25:40,770 --> 01:25:41,770 Onko tämä minun aseeni? 1267 01:25:51,070 --> 01:25:52,115 Onko kukaan loukkaantunut? 1268 01:25:52,946 --> 01:25:54,226 Olenko vain minä? 1269 01:25:54,970 --> 01:25:56,203 Onko kukaan loukkaantunut? 1270 01:25:57,970 --> 01:25:58,970 Spiderman! 1271 01:26:01,403 --> 01:26:02,836 Pelastit henkeni. 1272 01:26:03,436 --> 01:26:05,036 Ja löytää mitä hän etsii 1273 01:26:05,303 --> 01:26:07,836 ei salli Jumala tietää kuinka monta elämää vielä. 1274 01:26:08,036 --> 01:26:09,370 Otamme hänet. 1275 01:26:10,670 --> 01:26:12,670 Hän sanoi jotain ennen pyörtymistä. 1276 01:26:13,736 --> 01:26:16,736 Yksi nimi, Sara. Kuulostaako tutulta? 1277 01:26:17,736 --> 01:26:19,470 Ennen kuin laitoin estäjän hänen päälleen, 1278 01:26:20,736 --> 01:26:22,736 Se tuli hetkeksi mieleeni. 1279 01:26:24,270 --> 01:26:26,479 Sara, joka työskenteli kanssani ja lyhyesti 1280 01:26:26,503 --> 01:26:27,623 Jonkun aiemmin kuolleen nimi. 1281 01:26:28,270 --> 01:26:29,270 Osanottoni. 1282 01:26:31,103 --> 01:26:32,803 Jostain syystä muisti 1283 01:26:33,670 --> 01:26:35,103 Saran on täytynyt vaikuttaa häneen. 1284 01:26:37,903 --> 01:26:40,703 Haluan puhua hänelle kun hän herää, okei? 1285 01:26:40,803 --> 01:26:41,979 Varmasti. 1286 01:26:42,003 --> 01:26:44,536 Sinut siirretään osoitteeseen laitoksemme Roosevelt Islandilla. 1287 01:26:45,070 --> 01:26:47,350 En malta odottaa, että pääsen juttelemaan häntä yhtä paljon kuin sinä 1288 01:26:47,736 --> 01:26:49,770 tee, mutta älkäämme työntäkö se on liian vaikeaa yhdessä päivässä. 1289 01:26:50,213 --> 01:26:51,213 Kyllä, tietysti. 1290 01:26:52,070 --> 01:26:53,470 Kiitos, Spider-Man. 1291 01:26:53,736 --> 01:26:54,736 Tervetuloa 1292 01:27:06,403 --> 01:27:07,403 MJ! 1293 01:27:07,509 --> 01:27:09,570 Se toimi. Kiinni. 1294 01:27:09,736 --> 01:27:11,336 Olet turvassa. 1295 01:27:14,036 --> 01:27:15,036 Jätit tämän. 1296 01:27:23,170 --> 01:27:24,236 Halusitko minun löytävän sen? 1297 01:27:26,393 --> 01:27:27,393 Ei 1298 01:27:27,970 --> 01:27:29,170 Ei 1299 01:27:29,536 --> 01:27:31,955 - Voin selittää. minä... - Voisitko ottaa sen pois, kiitos? 1300 01:27:33,849 --> 01:27:34,849 Mitä? 1301 01:27:35,849 --> 01:27:36,882 Naamio. 1302 01:27:38,803 --> 01:27:41,570 Mielestäni henkilö, jolle minun pitäisi puhua, on... 1303 01:27:41,703 --> 01:27:43,670 Peter Parker. 1304 01:28:08,736 --> 01:28:10,736 Tulit juhliin kotonani toissapäivänä. 1305 01:28:17,170 --> 01:28:18,436 Ja donitsikauppaan. 1306 01:28:20,703 --> 01:28:22,203 Vuosi kun menin yliopistoon. 1307 01:28:24,970 --> 01:28:26,203 Mikset sitten kertonut minulle? 1308 01:28:26,903 --> 01:28:28,703 Halusin suojella sinua. 1309 01:28:29,136 --> 01:28:31,846 Olen melkein kuollut viisi kertaa viimeisen 24 tunnin aikana, 1310 01:28:31,870 --> 01:28:33,603 joten se ei auta. 1311 01:28:34,503 --> 01:28:35,703 Tiedän, se on minun syytäni. minä... 1312 01:28:37,236 --> 01:28:38,503 Kerrotko minulle jonain päivänä? 1313 01:28:48,236 --> 01:28:50,503 Joten aioit tehdä tee päätös puolestani. 1314 01:28:51,436 --> 01:28:52,779 Tiedän, olen pahoillani. 1315 01:28:52,803 --> 01:28:54,470 En halua sinun pyytävän anteeksi. 1316 01:28:54,570 --> 01:28:56,012 - En tiedä mitä haluat. - 1317 01:28:56,036 --> 01:28:57,570 Kerro miksi teit tämän. 1318 01:29:04,103 --> 01:29:05,370 Menetin yhden. 1319 01:29:09,503 --> 01:29:11,770 Jos se ei johtunut minusta, Joku, joka on edelleen täällä. 1320 01:29:16,609 --> 01:29:18,242 En antanut sinulle kirjettä, koska... 1321 01:29:19,502 --> 01:29:21,603 En halua samaa mitä sinulle tapahtuu. 1322 01:29:21,836 --> 01:29:24,370 - Tämä päätös ei ole sinun. - Tiedän, että se ei putoa, mutta... 1323 01:29:26,836 --> 01:29:28,103 olet kaikkeni. 1324 01:29:31,570 --> 01:29:34,636 Ja yritän elää ilman sinua, mutta... 1325 01:29:35,739 --> 01:29:37,146 En voi tehdä sitä. 1326 01:29:43,170 --> 01:29:44,170 rakastan sinua. 1327 01:29:56,169 --> 01:29:59,336 Tämä loitsu tai mitä ikinä loit... 1328 01:30:02,815 --> 01:30:03,815 Se toimi. 1329 01:30:06,509 --> 01:30:09,942 Sanoit, että asumme yhdessä 1330 01:30:11,969 --> 01:30:13,502 Minulla ei ole niitä muistoja. 1331 01:30:16,783 --> 01:30:18,856 Ja se tyttö, jolle kirjoitit kirjeen 1332 01:30:18,882 --> 01:30:21,516 Ymmärrän miksi hän rakastaisi sinua, mutta... 1333 01:30:26,222 --> 01:30:27,589 Ymmärrän. 1334 01:30:28,362 --> 01:30:31,096 Teit mitä sinulla oli tehdä suojellakseen häntä. 1335 01:30:33,655 --> 01:30:36,389 Ja olen niin kiitollinen siitä. 1336 01:30:39,766 --> 01:30:40,933 Mutta minä... 1337 01:30:44,449 --> 01:30:45,582 En rakasta sinua. 1338 01:30:50,316 --> 01:30:51,316 Koska minä... 1339 01:30:51,642 --> 01:30:53,376 En edes tunne sinua. 1340 01:31:01,103 --> 01:31:03,769 Mielestäni minun on parempi mennä. 1341 01:31:10,303 --> 01:31:11,803 Olen niin pahoillani, Peter. 1342 01:31:29,703 --> 01:31:31,403 Minulla ei ole puhelinta mukanani. 1343 01:31:34,403 --> 01:31:35,936 Voitko viedä minut kotiin? 1344 01:31:38,803 --> 01:31:39,716 Kyllä, tietysti. 1345 01:31:39,796 --> 01:31:40,796 Kiitos. 1346 01:32:24,769 --> 01:32:26,235 - Kiitos. - Puhumattakaan siitä. 1347 01:32:27,513 --> 01:32:28,539 minä... 1348 01:32:28,770 --> 01:32:30,236 OK. Kyllä, tietysti. 1349 01:32:40,070 --> 01:32:41,203 Haluatko nousta? 1350 01:32:43,503 --> 01:32:45,703 vain sanoakseni hei Nedille? Ehkä? 1351 01:32:49,336 --> 01:32:50,336 haluaisin. 1352 01:32:52,603 --> 01:32:54,779 Hulk, alias Dr. Bruce Banner, 1353 01:32:54,803 --> 01:32:58,112 Hän on pidätettynä ja on tällä hetkellä siirretään psykiatriselle klinikalle. 1354 01:32:58,136 --> 01:32:58,942 Niin surullista. 1355 01:32:58,967 --> 01:33:01,646 Elinvuosien jälkeen hiljaisena akateemikkona, 1356 01:33:01,670 --> 01:33:04,403 Maailman tänään esittämä kysymys on: 1357 01:33:04,670 --> 01:33:06,023 "Mikä lopulta sai hänet hulluksi?" 1358 01:33:13,136 --> 01:33:15,029 Olen lähellä. 1359 01:33:15,056 --> 01:33:16,523 - Hei, olen lähellä. -MJ? 1360 01:33:16,548 --> 01:33:18,636 - Kyllä. - Hei, olen lähellä. 1361 01:33:19,183 --> 01:33:20,316 Olen lähellä. 1362 01:33:20,536 --> 01:33:21,803 Et usko tätä... 1363 01:33:22,203 --> 01:33:23,602 mutta Spider Tracker -sovellus. 1364 01:33:23,809 --> 01:33:27,096 Hän sanoo Hämähäkkimiehen on hyvin lähellä. 1365 01:33:27,263 --> 01:33:29,216 Todella? Ei enempää. Se on niin hullua. 1366 01:33:30,003 --> 01:33:31,270 Olen lähellä. 1367 01:33:32,503 --> 01:33:34,795 Ned, Hämähäkkimies. Hämähäkkimies, Ned. 1368 01:33:35,003 --> 01:33:36,283 Hauska tavata, Ned. 1369 01:33:36,353 --> 01:33:37,353 Hei. 1370 01:33:38,003 --> 01:33:40,096 - En ole outo ihminen... - Se on vähän niin. 1371 01:33:40,503 --> 01:33:43,503 Mitä sinä teet täällä? 1372 01:33:43,770 --> 01:33:45,012 - Minä... - Minä... 1373 01:33:45,036 --> 01:33:47,170 - Olin metrossa laiturilla. - Lavalla, kyllä. 1374 01:33:47,503 --> 01:33:49,370 - Ja hän oli puhelimessa. - Kyllä, olin hieman hajamielinen. 1375 01:33:49,570 --> 01:33:50,812 - Ja juna oli tulossa, joten... - Kyllä... 1376 01:33:50,836 --> 01:33:51,956 Joten otin hänet pois itkien. 1377 01:33:52,103 --> 01:33:53,570 - Kyllä. Hän pelasti minut. - Kyllä. 1378 01:33:54,823 --> 01:33:56,556 Jumalani. 1379 01:33:57,336 --> 01:33:58,870 Miksi minulle ei koskaan tapahdu tätä? 1380 01:33:59,269 --> 01:34:01,179 Oletetaan, että kävelet ilmassa heittämässä verkkoa 1381 01:34:01,203 --> 01:34:02,646 ja sinun täytyy pissata, mitä teet? 1382 01:34:02,670 --> 01:34:04,203 Laskeutuminen rakennuksen päälle? 1383 01:34:04,470 --> 01:34:05,049 Mitä? 1384 01:34:05,102 --> 01:34:07,595 Vai menetkö alas kadulle ja astu kahvilaan? 1385 01:34:07,762 --> 01:34:09,112 "Olen Hämähäkkimies, Voinko pissata?" 1386 01:34:09,136 --> 01:34:10,979 Vai teetkö sitä millä tahansa katolla? 1387 01:34:11,003 --> 01:34:12,606 Ei, en tee se millä tahansa katolla, Ned. 1388 01:34:12,630 --> 01:34:14,570 Oletko se todella sinun haluatko kysyä häneltä heti? 1389 01:34:14,649 --> 01:34:16,442 Joo, mies. Voit kysyä mitä haluat. 1390 01:34:16,536 --> 01:34:17,712 Miten web-slingerit toimivat? 1391 01:34:17,736 --> 01:34:19,569 Tiedän jo kuinka ne toimivat. 1392 01:34:19,663 --> 01:34:20,362 Todella? 1393 01:34:20,562 --> 01:34:24,063 On selvää, että laimennusainetta kierrätetään a 1394 01:34:24,163 --> 01:34:27,136 kammio säilytettäväksi se nestemäisessä muodossa. 1395 01:34:27,170 --> 01:34:29,503 Ja kun sinä aktivoi se painamalla 1396 01:34:29,770 --> 01:34:31,303 liipaisimet, teflon kulkee läpi 1397 01:34:31,329 --> 01:34:33,482 turbiini ja kovettuu joutuessaan kosketuksiin ilman kanssa. 1398 01:34:34,359 --> 01:34:35,359 Eikö olekin? 1399 01:34:37,303 --> 01:34:39,703 Tarkoitan, ei aivan, mutta... 1400 01:34:39,803 --> 01:34:42,070 OK. Kerro sitten minulle mitä nesteessä on. 1401 01:34:42,136 --> 01:34:45,536 Minusta se on jotain kuin pitkäketjuinen polymeeri. 1402 01:34:45,733 --> 01:34:46,733 Nylon? 1403 01:34:46,803 --> 01:34:47,780 Hyvin lähellä. 1404 01:34:47,804 --> 01:34:50,870 Ok. Ok. Siis Nomex vai Kevlar? 1405 01:34:53,003 --> 01:34:54,736 "Okei sitten. Pidä salaisuutesi itselläsi." 1406 01:34:55,270 --> 01:34:57,712 "Jos tarkoitat tapaus lohikäärmeen kanssa, 1407 01:34:57,736 --> 01:34:59,346 "Minulla ei ollut juuri mitään osuutta." 1408 01:34:59,370 --> 01:35:03,270 "Tein vain sinun setä vähän rohkaisua." 1409 01:35:05,570 --> 01:35:07,003 Hyvä postaus. 1410 01:35:08,303 --> 01:35:09,303 On aika! 1411 01:35:09,436 --> 01:35:10,812 Tilasitko banh mi:n? 1412 01:35:10,836 --> 01:35:12,079 Tilasin viisi banh mi. 1413 01:35:12,103 --> 01:35:14,183 Spiderman talossani, Minun täytyy ruokkia hänet. 1414 01:35:17,836 --> 01:35:20,746 Anteeksi. Hän on niin innoissaan, että olet täällä. 1415 01:35:20,770 --> 01:35:23,149 Vitsailetko? Minulla ei ole ollut näin hauskaa vuosiin. 1416 01:35:23,530 --> 01:35:25,130 Kaipasin sinua niin paljon. 1417 01:35:26,936 --> 01:35:28,736 Te kaksi todella olette kuin parhaat ystävät. 1418 01:35:28,936 --> 01:35:29,936 Miten? 1419 01:35:39,436 --> 01:35:40,436 Kerro hänelle. 1420 01:35:41,170 --> 01:35:42,170 Se voi hoitaa sen. 1421 01:35:43,893 --> 01:35:44,893 Tiedän. 1422 01:35:52,070 --> 01:35:55,403 Kun hallitset mieltäsi katolla, 1423 01:35:57,036 --> 01:35:58,036 hän suuteli minua 1424 01:35:59,036 --> 01:36:00,703 ja vastasin hänelle 1425 01:36:00,970 --> 01:36:03,370 koska luulin sinun olevan Kuinka voisin tietää? 1426 01:36:04,535 --> 01:36:06,269 Olen todella pahoillani. 1427 01:36:07,536 --> 01:36:09,070 Ajattelin vain, että sinun pitäisi tietää. 1428 01:36:11,636 --> 01:36:12,636 Kiitos kun kerroit minulle. 1429 01:36:16,403 --> 01:36:19,170 Eli en muista vaikka mitä, joten... 1430 01:36:21,103 --> 01:36:22,080 Todellako? 1431 01:36:22,104 --> 01:36:24,879 Kyllä. Se oli hyvin outoa. Yksi toiseksi istuin pöytäni ääressä, 1432 01:36:24,903 --> 01:36:26,982 seuraavan sekunnin makasin kadulla. 1433 01:36:27,636 --> 01:36:29,003 Oli kuin valo olisi sammunut. 1434 01:36:32,039 --> 01:36:32,693 Mitä? 1435 01:36:32,970 --> 01:36:34,436 Et siis muista mitään? 1436 01:36:36,636 --> 01:36:37,636 Ei, miksi? 1437 01:36:38,103 --> 01:36:40,636 Metzger sanoi muistavansa ajattelunsa 1438 01:36:40,736 --> 01:36:42,746 jostain nimeltä Sara, mutta sinä olet 1439 01:36:42,770 --> 01:36:44,730 sanomalla, että et muistatko mitään? 1440 01:36:46,736 --> 01:36:50,070 Kyllä, se tapahtui heti. Siksi se oli niin pelottavaa. 1441 01:36:52,270 --> 01:36:53,470 Hän valehteli minulle. 1442 01:36:55,000 --> 01:36:56,270 Yhdistetään... 1443 01:36:56,470 --> 01:36:58,003 Kuulin, että sait Leshyn kiinni. 1444 01:36:58,403 --> 01:36:59,649 Kyllä, hänen nimensä on Jean Grey. 1445 01:36:59,682 --> 01:37:02,203 Pyysin apua kalan koon määrittäminen. 1446 01:37:02,403 --> 01:37:03,903 - Kala? - Luulen, että se on Black Widow. 1447 01:37:04,203 --> 01:37:06,179 Metzger valehteli minulle nimestä. 1448 01:37:06,203 --> 01:37:07,470 Etsiisitkö yhteyttä 1449 01:37:07,736 --> 01:37:10,116 Jeanin ja jonkun Saran välillä? 1450 01:37:10,603 --> 01:37:12,743 Nämä kalat näyttävät pieniltä. 1451 01:37:14,503 --> 01:37:16,512 Vau, se on todella sinun toimistosi. 1452 01:37:16,536 --> 01:37:17,936 Katso tätä. 1453 01:37:17,969 --> 01:37:20,697 Internet, viralliset tiedot, 1454 01:37:20,722 --> 01:37:23,069 ja paljon tietoa Jean Greystä. 1455 01:37:23,122 --> 01:37:25,570 Damage Control poistaa. 1456 01:37:25,803 --> 01:37:26,803 Tietoa mistä? 1457 01:37:27,736 --> 01:37:28,736 Hänen siskonsa. 1458 01:37:29,342 --> 01:37:31,042 Onko Jeanilla siskoa? 1459 01:37:33,770 --> 01:37:34,803 Sarah Grey. 1460 01:37:35,036 --> 01:37:36,546 Hän on myös telepaatti. 1461 01:37:36,570 --> 01:37:40,346 Damage Control otti hänet mukaansa säilytys tarkastusta ja tarkkailua varten. 1462 01:37:40,370 --> 01:37:42,546 Voitte arvata mitä tämä tarkoittaa. 1463 01:37:42,570 --> 01:37:45,079 Kokeilut ja muut ihmisoikeusloukkauksista. 1464 01:37:45,103 --> 01:37:46,879 Kyllä ehdottomasti. Kuka sinä olet? 1465 01:37:46,903 --> 01:37:48,636 - Hei. Ned Leeds. Olen fanisi. - Minä... 1466 01:37:48,839 --> 01:37:49,926 Hei! 1467 01:37:50,436 --> 01:37:51,436 Anteeksi. 1468 01:37:51,636 --> 01:37:54,703 Olen niin iloinen surusta miehellä oli ystäviä. 1469 01:37:56,970 --> 01:37:59,169 Kiittää. Olen sinulle velkaa. 1470 01:37:59,936 --> 01:38:01,012 Onnea, Spider-Man. 1471 01:38:01,036 --> 01:38:02,446 Nähdään myöhemmin. 1472 01:38:02,470 --> 01:38:03,912 Hän vain etsi siskoaan, 1473 01:38:03,936 --> 01:38:06,003 ja luovutin hänet ihmiset, jotka ottivat hänet. 1474 01:38:06,270 --> 01:38:07,803 - Minun täytyy mennä. - Peter... 1475 01:38:09,703 --> 01:38:10,703 Ole varovainen, okei? 1476 01:38:12,303 --> 01:38:13,570 aion. 1477 01:38:18,303 --> 01:38:19,836 Onko Hämähäkkimiehen nimi Peter? 1478 01:38:33,489 --> 01:38:36,023 Jean. Kuka sinä haluat olla? 1479 01:38:38,136 --> 01:38:39,236 Tämä. Vaaleanpunaisessa takissa. 1480 01:38:41,203 --> 01:38:42,203 Kaukana. 1481 01:38:43,203 --> 01:38:44,203 Sinun täytyy hypätä. 1482 01:38:44,502 --> 01:38:45,570 Hyppääminen? 1483 01:38:45,803 --> 01:38:47,443 Valitse ensin joku lähistöltä. 1484 01:38:48,336 --> 01:38:49,336 Ja sitten... 1485 01:39:03,203 --> 01:39:04,323 Hyppyillä on rajansa. 1486 01:39:04,742 --> 01:39:08,142 Mutta voit yhdistää ne ja mene niin pitkälle kuin haluat. 1487 01:39:08,536 --> 01:39:09,935 Ja kun päästät irti... 1488 01:39:11,103 --> 01:39:12,370 Menet takaisin sinne, mistä aloitit. 1489 01:39:13,536 --> 01:39:15,670 Voitko tehdä sen samalla aikaa kaikkien kanssa puistossa? 1490 01:39:16,670 --> 01:39:18,336 Ehkä jonain päivänä. 1491 01:39:18,670 --> 01:39:20,070 Jos olet todella hyvä. 1492 01:39:33,170 --> 01:39:34,170 Kuinka voimme... 1493 01:39:35,436 --> 01:39:36,436 voisitko lähettää sen? 1494 01:39:38,103 --> 01:39:39,703 Hän ei ollut äiti. 1495 01:39:41,603 --> 01:39:42,846 Ei siinä mielessä. 1496 01:39:42,870 --> 01:39:44,870 Se oli. Kunnes muutumme. 1497 01:39:45,142 --> 01:39:47,676 Jos sitten lakkaat olemasta äiti, Et muutenkaan ole äiti. 1498 01:39:48,403 --> 01:39:50,736 Mitä tekisit jos oliko sinulla kaltaisiamme tyttäriä? 1499 01:39:51,036 --> 01:39:52,036 Rakastin heitä. 1500 01:39:55,736 --> 01:39:57,470 - Varsinkin punainen. - Suusi kiinni. 1501 01:40:00,170 --> 01:40:01,636 Meillä on toisemme. 1502 01:40:05,270 --> 01:40:06,970 Ja syödään jäätelöä. 1503 01:40:08,670 --> 01:40:09,936 - Minttu ja suklaa? - Kyllä. 1504 01:40:17,403 --> 01:40:18,436 Ok. 1505 01:40:20,103 --> 01:40:21,503 Tiedän kuinka haluat pelata. 1506 01:40:39,176 --> 01:40:40,176 - Tule alas! - Tule alas! 1507 01:40:40,303 --> 01:40:41,879 - Tule alas! Tule alas! - Tule alas! 1508 01:40:41,903 --> 01:40:43,903 - Makaa heti! - Nuku! 1509 01:40:46,253 --> 01:40:47,373 Epilepsia! 1510 01:40:52,903 --> 01:40:54,536 Olen pahoillani, Jean. 1511 01:40:55,270 --> 01:40:56,803 Turvallisuutesi vuoksi. 1512 01:41:40,629 --> 01:41:43,663 Aihe heräsi. Pulssi 94. 1513 01:41:46,536 --> 01:41:48,536 Jean, kiitos Spider-Manille, 1514 01:41:48,670 --> 01:41:50,042 tämä ei toimi enää. 1515 01:41:53,933 --> 01:41:54,933 Jean. 1516 01:42:03,703 --> 01:42:06,703 Haluan sinun hengittävän. sinä katsoo minua ja hengittää. 1517 01:42:07,193 --> 01:42:08,193 Onko se ok? 1518 01:42:08,436 --> 01:42:09,836 Olet turvassa. Hengittää. 1519 01:42:12,470 --> 01:42:13,470 Missä hän on? 1520 01:42:14,870 --> 01:42:16,789 Kuten siskosi, sinä ovat lahjakkaita voimalla. 1521 01:42:16,836 --> 01:42:19,803 Voima, jossa on potentiaalia tehdä suurta hyvää maailmalle... 1522 01:42:20,263 --> 01:42:21,596 Tai erittäin suuria pahioita. 1523 01:42:22,463 --> 01:42:24,463 Sellainen voima kuin sinun In lapsen kädet... 1524 01:42:24,670 --> 01:42:26,403 Se on kauhea taakka. 1525 01:42:27,203 --> 01:42:28,483 Mutta kuka tietää, mitä tämä voima tekee? 1526 01:42:29,203 --> 01:42:33,203 Kuvittele, että se on ihmisten käsissä... 1527 01:42:41,803 --> 01:42:43,536 Missä veljeni on? 1528 01:42:46,303 --> 01:42:48,303 Muutat maailman, Jean. 1529 01:43:12,703 --> 01:43:13,680 Frangi. 1530 01:43:13,704 --> 01:43:15,603 Tiedän missä olet ja mitä aiot tehdä. 1531 01:43:15,803 --> 01:43:16,923 Todella? Mistä tiedät? 1532 01:43:17,703 --> 01:43:18,803 Näen kaikkialla. 1533 01:43:19,236 --> 01:43:20,479 ARVIOITU KIERTO Vahinko 1534 01:43:20,503 --> 01:43:23,036 Control kidnappasi Jeanin siskon. 1535 01:43:23,102 --> 01:43:25,736 Tyttö oli juuri etsimässä häntä. Meillä oli kaikki väärin. 1536 01:43:25,770 --> 01:43:27,570 Mitä emotionaalista hölynpölyä. 1537 01:43:28,436 --> 01:43:30,436 Olet nähnyt mitä hänellä on tehnyt ja mihin hän pystyy. 1538 01:43:30,536 --> 01:43:33,236 Aiotko vapauttaa tytön? Todella? 1539 01:43:34,536 --> 01:43:38,070 Varoitan sinua, jos sinä tee tämä, hoidan sen omalla tavallani. 1540 01:43:38,670 --> 01:43:40,156 Frank, ole kiltti... 1541 01:43:40,549 --> 01:43:41,549 Frank! 1542 01:43:54,803 --> 01:43:55,803 Etäisyys kohteeseen? 1543 01:43:56,103 --> 01:43:57,403 Kaksitoista metriä. 1544 01:43:57,429 --> 01:43:59,829 - Lukitse huone. - Se kaatuu. 1545 01:44:05,270 --> 01:44:06,390 Poista estäjä käytöstä. 1546 01:44:07,270 --> 01:44:08,270 ESTO POIS PÄÄLTÄ 1547 01:44:10,803 --> 01:44:13,070 Jean, voimasi ovat jälleen verkossa. 1548 01:44:23,503 --> 01:44:24,480 Kuten näette, me 1549 01:44:24,504 --> 01:44:26,303 ovat hyppyalueen ulkopuolella. 1550 01:44:27,270 --> 01:44:28,803 Kerro minulle, mikä V-Max on. 1551 01:44:29,536 --> 01:44:31,803 Sinä olet toinen henkilö, joka kysyy minulta tätä, minä... 1552 01:44:32,336 --> 01:44:34,016 Minulla ei ole aavistustakaan, mitä se tarkoittaa. 1553 01:44:34,303 --> 01:44:36,102 Hän lähetti minulle viestin. 1554 01:44:36,536 --> 01:44:38,022 Hän pyysi minua löytämään hänet. 1555 01:44:39,070 --> 01:44:41,046 Kommunikoiko hän kanssasi 1556 01:44:41,070 --> 01:44:42,629 telepatian kautta kaukaa? 1557 01:44:43,070 --> 01:44:46,136 Meillä oli valtava energia tehostaa tuossa istunnossa. 1558 01:44:48,136 --> 01:44:49,113 Kiehtovaa. 1559 01:44:49,137 --> 01:44:51,336 Mitä tämä tarkoittaa, kusipää? 1560 01:44:52,870 --> 01:44:53,870 En tiedä. 1561 01:44:54,903 --> 01:44:56,403 Aloitetaan. 1562 01:45:04,470 --> 01:45:06,979 Työmme Saran kanssa oli kaksi painopistettä: 1563 01:45:07,003 --> 01:45:08,822 tunnistaa voimansa lähteen 1564 01:45:08,849 --> 01:45:11,103 ja löytää tapa toistaa se. 1565 01:45:11,527 --> 01:45:13,579 Jos voimme tallentaa telepaattisen 1566 01:45:13,603 --> 01:45:15,636 aivot hypyn aikana, voimme 1567 01:45:15,836 --> 01:45:18,612 tallentaa saman polun valitsemaansa mieleen. 1568 01:45:18,636 --> 01:45:20,836 Voi olla mahdollista kopioida. 1569 01:45:21,736 --> 01:45:24,770 Tämä laite on sisaresi perintö. 1570 01:45:25,803 --> 01:45:28,570 Rakensimme sen läpi kuukausia yritystä ja erehdystä. 1571 01:45:29,803 --> 01:45:32,036 Kunnioitetaan hänen uhriaan. 1572 01:45:34,970 --> 01:45:36,170 Mitä sinä puhut? 1573 01:45:37,703 --> 01:45:38,970 Aloita ensimmäinen hyppy. 1574 01:45:43,503 --> 01:45:46,279 Kerro minulle, mikä V-Max on. 1575 01:45:46,303 --> 01:45:47,623 Tiedän, että piilotit sen sinne. 1576 01:46:02,470 --> 01:46:03,470 Hän hyppää. 1577 01:46:05,796 --> 01:46:06,470 Ymmärretty. 1578 01:46:06,776 --> 01:46:09,509 Täydellinen eristäminen. Prosessi on alkanut. 1579 01:46:09,770 --> 01:46:10,770 Mikä prosessi? 1580 01:46:12,336 --> 01:46:14,703 Voi kuinka vakavaa tämä on, ystäväni. 1581 01:46:15,603 --> 01:46:17,136 Hei! Oho! Mitä menossa kaverit! 1582 01:46:17,196 --> 01:46:19,603 Olen Damagen ystävä Ohjaus. Mihin tätä tarvitaan? 1583 01:46:23,736 --> 01:46:25,783 Eli siinä se? Haluatko tappelua? 1584 01:46:25,966 --> 01:46:26,966 Ok. 1585 01:46:27,089 --> 01:46:28,402 OK, vain sekunti. 1586 01:46:29,036 --> 01:46:30,470 Odota hetki. 1587 01:46:31,003 --> 01:46:32,803 En ole enää lukiossa. 1588 01:46:34,803 --> 01:46:36,246 venytteletkö? Onko tämä se? 1589 01:46:36,270 --> 01:46:37,803 Se on hyvä asia yrityksessäsi. 1590 01:46:38,336 --> 01:46:41,336 Entä sinä? Tee venytätkö? Se on erittäin hyvä. 1591 01:46:43,470 --> 01:46:44,536 Oletko valmis? 1592 01:46:54,083 --> 01:46:55,083 Varo päitä! 1593 01:47:15,103 --> 01:47:16,836 Missä Jean Grey on? 1594 01:47:18,703 --> 01:47:21,109 Ohita 26. Signaali edelleen hyvä. 1595 01:47:21,163 --> 01:47:22,570 Anteeksi, sir. 1596 01:47:23,170 --> 01:47:24,590 Meillä on tunkeilija. 1597 01:47:30,136 --> 01:47:31,336 Olit oikeassa. 1598 01:47:31,436 --> 01:47:33,670 Hän on paljon vahvempi kuin siskonsa. 1599 01:47:34,570 --> 01:47:35,803 Lisää taajuutta. 1600 01:47:37,036 --> 01:47:38,570 Voit hyvin, Jean. 1601 01:47:40,500 --> 01:47:42,000 TUNNISTETTU 1602 01:48:25,570 --> 01:48:26,570 Jean? 1603 01:48:29,500 --> 01:48:31,000 TUNNISTETTU 1604 01:48:31,103 --> 01:48:32,370 Jean, kuuletko minua? 1605 01:48:38,746 --> 01:48:39,746 Jean? 1606 01:48:44,170 --> 01:48:45,503 Olet murhaaja. 1607 01:48:47,770 --> 01:48:50,770 Taajuudet kehittyvät. 1608 01:48:50,836 --> 01:48:52,036 Tässä ei ole järkeä. 1609 01:48:52,936 --> 01:48:56,003 Viimeinen asia, jonka siskoni näki 1610 01:48:56,036 --> 01:48:57,036 Se oli tämä huone. 1611 01:48:57,146 --> 01:48:59,679 Aivoaallot vaikuttavat esineitä hänen ympärillään. 1612 01:48:59,703 --> 01:49:00,703 Sulje nyt. 1613 01:49:00,970 --> 01:49:01,747 Yritän, sir. 1614 01:49:01,771 --> 01:49:02,863 Mitä tarkoitat 'yritän'? 1615 01:49:03,203 --> 01:49:05,936 Viimeinen asia siskoni 1616 01:49:06,203 --> 01:49:08,179 näin tämän pirun huoneen! 1617 01:49:08,203 --> 01:49:10,203 - Sammuta se! - En voi, sir. 1618 01:49:14,536 --> 01:49:16,536 En voi antaa sinun tehdä tätä, Bill. 1619 01:49:20,303 --> 01:49:24,303 Ainoat kädet käyttää tätä valtaa... 1620 01:49:25,103 --> 01:49:26,170 Minun. 1621 01:51:39,570 --> 01:51:40,722 Mitä haluat? 1622 01:51:44,603 --> 01:51:47,336 Jean, olen täällä auttamassa sinua. 1623 01:51:48,703 --> 01:51:49,970 Jätit minut tänne. 1624 01:51:50,702 --> 01:51:52,579 Tiedän ja olen niin pahoillani Saran puolesta, 1625 01:51:52,603 --> 01:51:54,603 Anteeksi, ymmärsin kaiken väärin. 1626 01:51:57,036 --> 01:51:57,622 Jos tulit pelastamaan a 1627 01:51:57,647 --> 01:52:00,279 puolustuskyvytön tyttö 1628 01:52:00,303 --> 01:52:01,303 Damage Control, on liian myöhäistä. 1629 01:52:02,503 --> 01:52:04,170 He ovat niitä, jotka on todella pelastettava. 1630 01:52:04,739 --> 01:52:05,739 Ja nyt 1631 01:52:06,136 --> 01:52:07,570 sinä myös. 1632 01:52:09,836 --> 01:52:10,836 Tässä mennään. 1633 01:52:25,703 --> 01:52:27,095 Vau, se on niin siistiä. 1634 01:52:48,616 --> 01:52:50,829 Jean! Jean, ole kiltti! 1635 01:53:05,536 --> 01:53:07,136 Morsian! Morsian! Morsian! 1636 01:53:28,359 --> 01:53:29,359 Mikä tämä on... 1637 01:53:31,436 --> 01:53:32,479 Eikö olekin hauskaa? 1638 01:53:32,503 --> 01:53:34,679 Entä ystäväsi osoitteessa 1639 01:53:34,703 --> 01:53:35,903 Vahinkojen hallinnan tekeminen a 1640 01:53:36,170 --> 01:53:37,170 erityinen ase juuri sinulle? 1641 01:53:38,703 --> 01:53:40,836 Heillä on tehtävä paikalla seisova voima 1642 01:53:41,503 --> 01:53:43,236 jos joskus eksyt rivistä. 1643 01:53:47,770 --> 01:53:49,170 Ihmiset ovat hirviöitä. 1644 01:53:54,136 --> 01:53:57,136 Sinun ei pitäisi luottaa heihin aivan kuin he eivät luottaisi sinuun. 1645 01:54:09,103 --> 01:54:10,179 TULEVA PUHELU 1646 01:54:10,203 --> 01:54:11,612 Olen kiireinen, Frank. 1647 01:54:11,636 --> 01:54:12,903 Meillä on ongelma, poika. 1648 01:54:13,103 --> 01:54:15,903 Se hallitsee kaikkia sisällä 1 km säteellä saaresta. 1649 01:54:16,503 --> 01:54:17,736 Mitä sanoit? 1650 01:54:23,236 --> 01:54:25,346 Jos aiot tehdä jotain, sinun on parasta tehdä se nyt. 1651 01:54:25,370 --> 01:54:26,770 yritän! 1652 01:54:51,426 --> 01:54:52,426 Poika? 1653 01:54:53,070 --> 01:54:54,670 Vittu! Vittu. 1654 01:55:27,736 --> 01:55:30,203 Siskoni kuoli tässä huoneessa... 1655 01:55:31,736 --> 01:55:33,270 näiden miesten keskuudessa. 1656 01:55:34,436 --> 01:55:37,436 Ja hänen ainoa rikoksensa oli erikoisuus. 1657 01:55:39,203 --> 01:55:40,203 Kuten sinä. 1658 01:55:42,070 --> 01:55:43,270 Kuten minä. 1659 01:55:46,003 --> 01:55:49,070 Meidän kaltaiset ihmiset eivät voi elää normaalia elämää. 1660 01:55:52,136 --> 01:55:55,403 Meillä ei voi olla ystäviä tai perhettä. 1661 01:55:57,136 --> 01:55:58,603 Ne ihmiset ovat poissa. 1662 01:56:01,703 --> 01:56:03,436 Se elämä on ohi. 1663 01:56:31,036 --> 01:56:33,303 Entä totuuden hyväksyminen? 1664 01:56:36,303 --> 01:56:37,836 Oletko sinä Peter Parker? 1665 01:56:39,636 --> 01:56:41,170 Vai oletko Spider-Man? 1666 01:57:15,070 --> 01:57:16,203 Olen molemmat. 1667 01:58:59,870 --> 01:59:02,136 Jean, ole kiltti. 1668 01:59:03,103 --> 01:59:04,670 Tämä ei ratkaise mitään. 1669 01:59:06,736 --> 01:59:08,203 Tule. Et ole murhaaja. 1670 01:59:08,303 --> 01:59:09,736 Et tiedä mikä minä olen. 1671 01:59:11,336 --> 01:59:13,336 Tiedän, että rakastat veljeäsi. 1672 01:59:16,536 --> 01:59:19,512 Tiedän, että hänen menettäminen on kuin menettäisi kaiken. 1673 01:59:19,536 --> 01:59:22,329 Jos tulet lähemmäs, hän kuolee! He kaikki kuolevat! 1674 01:59:40,236 --> 01:59:43,270 Tiedät, ettet tee tule takaisin, eikö? Sinä... 1675 02:00:00,370 --> 02:00:02,709 Älä luule, etten pääse mieleesi. 1676 02:00:04,536 --> 02:00:06,536 Olen paljon vahvempi kuin viimeinen yritys. 1677 02:00:17,003 --> 02:00:18,403 Ole vieraani. 1678 02:00:28,036 --> 02:00:29,036 Hei. 1679 02:00:33,770 --> 02:00:37,436 Luuletko, että sinun ei tarvitse kuunnella minä vain siksi, että sinulla on nyt voimia? 1680 02:00:42,603 --> 02:00:48,136 Katso, tämä kaikki voi olla pelottavaa. 1681 02:00:48,736 --> 02:00:49,736 Tiedätkö, eikö? 1682 02:01:08,403 --> 02:01:09,970 Minusta se on jo tarpeeksi pelottavaa. 1683 02:01:11,103 --> 02:01:12,403 Kyllä. 1684 02:01:12,870 --> 02:01:15,670 Ja kaikki on tällä hetkellä vain unta 1685 02:01:16,203 --> 02:01:18,670 tavoilla, joita emme voi, Se voi muuttua hyvin nopeasti. 1686 02:01:19,500 --> 02:01:20,500 Tiedän. 1687 02:01:20,603 --> 02:01:21,603 Ei 1688 02:01:24,736 --> 02:01:25,736 En usko niin. 1689 02:01:28,036 --> 02:01:29,036 Miten? 1690 02:01:32,470 --> 02:01:33,936 Olet joku erityinen. 1691 02:01:35,736 --> 02:01:38,536 Ja rakastaisin sinua saada siitä aina hyvä mieli, 1692 02:01:39,603 --> 02:01:42,312 Mutta tiedän, että joskus se ei ole niin. 1693 02:01:42,336 --> 02:01:44,870 Joskus tunnet olevasi täysin yksin. 1694 02:01:48,303 --> 02:01:49,770 Ja joskus, 1695 02:01:50,703 --> 02:01:52,270 Koska olet erityinen 1696 02:01:54,470 --> 02:01:58,270 Ihmiset voivat tehdä sinulle kauheita asioita. 1697 02:02:00,433 --> 02:02:01,433 Mutta... 1698 02:02:02,836 --> 02:02:04,436 Haluan sinun tietävän: 1699 02:02:06,203 --> 02:02:09,446 Olet upea ihminen ja ihmiset, jotka rakastavat sinua 1700 02:02:09,470 --> 02:02:11,536 Hän ei rakasta sinua, koska olet erityinen, 1701 02:02:11,770 --> 02:02:13,050 Rakastamme sinua sellaisena kuin olet. 1702 02:02:15,436 --> 02:02:16,736 Kun tunnet olevasi yksinäinen 1703 02:02:19,170 --> 02:02:21,170 Vaikka et koskaan unohda tätä. 1704 02:02:23,970 --> 02:02:25,970 Tämä on suurin vastuusi. 1705 02:02:28,970 --> 02:02:32,570 Ei ole väliä kuinka hieno olet voima on, älä koskaan unohda tätä. 1706 02:03:03,836 --> 02:03:05,370 Olen niin pahoillani siskosi puolesta. 1707 02:03:10,636 --> 02:03:11,809 Olen niin pahoillani tätisi puolesta. 1708 02:03:15,803 --> 02:03:17,070 Kyllä, rakastit häntä todella paljon. 1709 02:03:20,770 --> 02:03:22,503 Ja vain koska menetimme jonkun... 1710 02:03:25,836 --> 02:03:27,770 Meidän ei tarvitse käydä tätä läpi yksin. 1711 02:03:29,836 --> 02:03:32,156 Vakavasti, emme voi. 1712 02:03:32,636 --> 02:03:34,203 Luota minuun, yritin. 1713 02:03:37,536 --> 02:03:38,803 Se ei toimi. 1714 02:03:43,135 --> 02:03:44,669 Vaikka tämä on totta, 1715 02:03:48,936 --> 02:03:50,203 Minulla ei ole ketään. 1716 02:03:54,870 --> 02:03:56,003 Olen mukana. 1717 02:04:41,070 --> 02:04:42,336 Onko sinua ammuttu? 1718 02:04:42,603 --> 02:04:43,842 Ei, olen kunnossa. 1719 02:04:49,670 --> 02:04:50,670 Olen hyvä. 1720 02:04:51,870 --> 02:04:53,489 - Peter. - Olen hyvä. Olen hyvä. 1721 02:04:53,520 --> 02:04:54,654 Peter. 1722 02:04:58,636 --> 02:05:00,612 Peter. Peter. Ei, ei. 1723 02:05:00,636 --> 02:05:02,870 Ei, ei, ei, Peter. Pietari! 1724 02:05:03,870 --> 02:05:06,336 Jean, mene pois. He tulevat perässäsi. 1725 02:05:06,603 --> 02:05:09,579 Ei, ei. Ole hyvä ja odota. Odota, tule. Ole hyvä! 1726 02:05:09,603 --> 02:05:10,870 Jean, sinä... 1727 02:05:11,670 --> 02:05:13,203 sinä pärjäät. 1728 02:05:14,303 --> 02:05:15,303 Mene, tule. 1729 02:05:17,736 --> 02:05:18,736 Katso minua 1730 02:05:36,636 --> 02:05:37,903 Tänään kaikki ovat shokissa, 1731 02:05:38,170 --> 02:05:41,370 Kun Hämähäkkimies saapuu ammuttiin Bellevuen sairaalassa, 1732 02:05:41,903 --> 02:05:43,703 hän oli ilmeisesti kuolinvuoteellaan. 1733 02:05:45,970 --> 02:05:48,279 Yksinäinen sankari on vakavassa tilassa, 1734 02:05:48,303 --> 02:05:51,479 ja kaupungin parhaat lääkärit taistelevat pelastaakseen hänet. 1735 02:05:51,503 --> 02:05:52,970 SPIDER-MAN ON KRITIILISESSÄ TILASSA 1736 02:05:55,170 --> 02:05:58,236 tänä iltana, Kaikkien mieli on Spider-Manissa. 1737 02:05:59,836 --> 02:06:02,649 Sankari, joka pelasti New Yorkin monta kertaa, 1738 02:06:03,236 --> 02:06:05,829 Nyt se on käsissä kaupungin parhaista lääkäreistä. 1739 02:06:05,903 --> 02:06:06,943 NYC rakastaa SPIDER-MAN 1740 02:06:08,470 --> 02:06:11,470 Ja Uuden ihmiset York pidättelee hengitystään. 1741 02:07:17,036 --> 02:07:18,303 Frangi? 1742 02:07:21,036 --> 02:07:22,436 Missä minä olen? 1743 02:07:24,212 --> 02:07:26,746 - Ei, ei, ei. - Missä naamioni on? 1744 02:07:26,770 --> 02:07:29,303 Jätä se rauhaan. Olen mukana sinä. Kaikki on hyvin. 1745 02:07:29,509 --> 02:07:30,816 Entä Jean? Onko hän kunnossa? 1746 02:07:30,842 --> 02:07:32,843 Kyllä, hän voi hyvin. 1747 02:07:32,882 --> 02:07:34,082 - Missä hän on? - Poika. 1748 02:07:35,270 --> 02:07:36,803 Luulen, että hän on poissa. 1749 02:07:38,070 --> 02:07:43,070 Hän käytti sitä hullua voodoota loitsu pitääksesi sinut hengissä. 1750 02:07:44,036 --> 02:07:46,303 Joo... hän on hyvä kaveri. 1751 02:07:52,836 --> 02:07:53,836 Olen pahoillani. 1752 02:07:58,336 --> 02:08:01,236 - Frank, ei hätää. - Olen niin pahoillani siitä, mitä tein. 1753 02:08:01,603 --> 02:08:03,212 - Ei hätää. - Ei, se voi olla paljon 1754 02:08:03,236 --> 02:08:05,236 asioita, mutta se ei ole hyvä ollenkaan, ymmärrätkö? 1755 02:08:08,636 --> 02:08:09,636 minä... 1756 02:08:11,370 --> 02:08:15,370 Olen nähnyt elämässäni paljon rohkeutta, poika. 1757 02:08:17,103 --> 02:08:18,103 Mutta hän... 1758 02:08:19,670 --> 02:08:21,203 se oli jotain aivan muuta. 1759 02:08:24,470 --> 02:08:25,979 Itketkö, Frank? 1760 02:08:26,003 --> 02:08:27,470 Ei En itke... 1761 02:08:34,703 --> 02:08:37,149 Olet juuri se, josta haaveilin. 1762 02:08:37,936 --> 02:08:38,936 Tiedäthän. 1763 02:08:39,403 --> 02:08:40,670 Hän on hyvä lapsi. 1764 02:08:42,936 --> 02:08:44,470 Minulla ei ole koskaan ollut tällaista ystävää. 1765 02:08:46,363 --> 02:08:47,736 Olemmeko nyt ystäviä? 1766 02:08:55,129 --> 02:08:56,829 En voi uskoa, että näin sinun itkevän. 1767 02:08:56,879 --> 02:08:58,779 En itkenyt. Mitä sinä puhut? 1768 02:08:58,803 --> 02:08:59,803 Hölynpölyä. 1769 02:09:02,409 --> 02:09:03,676 On myös tämä. 1770 02:09:03,970 --> 02:09:05,736 He olivat täällä koko yön. 1771 02:09:05,936 --> 02:09:08,303 He ovat olleet täällä siitä lähtien saavuit. Katsokaa. 1772 02:09:19,703 --> 02:09:23,336 Kun saavuit he piti leikata asusi, 1773 02:09:23,770 --> 02:09:25,036 Mutta jos haluat mennä, 1774 02:09:26,303 --> 02:09:27,303 Minulla on suunnitelma. 1775 02:09:42,703 --> 02:09:47,036 ME RAKASTAMME SINUA SPIDER-MAN 1776 02:09:48,836 --> 02:09:50,836 Se on Spider-Man! 1777 02:09:53,470 --> 02:09:55,270 Spiderman! 1778 02:10:02,536 --> 02:10:03,803 Hei Hämähäkkimies! 1779 02:10:05,170 --> 02:10:07,136 Olet upea, Hämähäkkimies! 1780 02:10:07,636 --> 02:10:08,903 Spiderman! 1781 02:10:12,903 --> 02:10:14,003 Rakastamme sinua! 1782 02:10:32,370 --> 02:10:34,303 NEW YORK tarvitsee sankarinsa 1783 02:10:42,103 --> 02:10:44,903 PALAA HÄMMÄKKÄMME 1784 02:10:45,103 --> 02:10:47,436 NY rakastaa SPIDERiä 1785 02:10:47,596 --> 02:10:51,309 Spiderman! Spiderman! Spiderman! 1786 02:10:51,336 --> 02:10:55,336 Spiderman! Spiderman! Spiderman! 1787 02:11:06,470 --> 02:11:10,470 Spiderman! Spiderman! Spiderman! 1788 02:11:14,389 --> 02:11:16,389 Spiderman! Spiderman! 1789 02:12:12,389 --> 02:12:17,923 KUN AUTAT IHMISTÄ OLET AUTTAnut kaikkia 1790 02:12:21,046 --> 02:12:22,093 minä... 1791 02:12:25,136 --> 02:12:27,136 Mietin paljon mitä sanoit. 1792 02:12:29,636 --> 02:12:32,703 Ja en jatka tätä yksinäisyyttä enää 1793 02:12:34,129 --> 02:12:36,170 Haluaisin tietää. 1794 02:12:46,303 --> 02:12:47,503 Kaipaan sinua, May. 1795 02:12:56,036 --> 02:12:58,036 Eli selkääni sattuu edelleen, 1796 02:12:58,061 --> 02:13:01,303 Mutta jos tarvitset apua, minä voi palata kentälle. 1797 02:13:01,327 --> 02:13:03,594 Tarvitsen vain sinun lepäävän. 1798 02:13:03,836 --> 02:13:05,812 Tiedän, mutta kerro minulle jotain. 1799 02:13:05,836 --> 02:13:07,903 Miten tutkinta etenee? 1800 02:13:07,927 --> 02:13:10,927 Metzger on edelleen kadoksissa, 1801 02:13:11,023 --> 02:13:13,246 mutta ystäväsi Black Widow on 1802 02:13:13,270 --> 02:13:16,056 auttaa tarkastelemaan asiakirjoja 1803 02:13:16,090 --> 02:13:18,170 Damage Control yrittää poistaa. 1804 02:13:18,972 --> 02:13:21,358 Hän pudotti minut sisään hänen toimistossaan toissapäivänä. 1805 02:13:21,382 --> 02:13:22,649 Miten se meni? 1806 02:13:23,109 --> 02:13:25,602 Katso, ihoni näyttää hyvältä. 1807 02:13:26,970 --> 02:13:30,036 Huomioyksiköt, Pankkiryöstö vahvistettu. 1808 02:13:30,303 --> 02:13:31,303 Oletko kuullut tästä? 1809 02:13:33,403 --> 02:13:34,536 Kyllä, kuulin. 1810 02:13:34,836 --> 02:13:37,103 En ole kaukana, tapaan sinut siellä. 1811 02:13:37,170 --> 02:13:39,436 Ei, voimme käsitellä ryöstön. 1812 02:13:40,436 --> 02:13:43,170 Pidä vain huolta itsestäsi. 1813 02:13:47,236 --> 02:13:48,236 sinä myös. 1814 02:13:49,236 --> 02:13:50,870 Sano terveisiä EJ:lle ja Marleylle. 1815 02:13:55,230 --> 02:13:57,230 Hämähäkkimies tervehtii. 1816 02:14:33,053 --> 02:14:34,053 Hei. 1817 02:14:34,136 --> 02:14:35,403 Hei. 1818 02:14:37,403 --> 02:14:40,923 Kyllä! Kukkapoika, oikein? Juhlissa? 1819 02:14:42,323 --> 02:14:43,590 Olen Peter. 1820 02:14:44,753 --> 02:14:45,753 OK, hei. 1821 02:15:04,526 --> 02:15:05,539 Peter. 1822 02:15:19,916 --> 02:15:23,156 STAN LEE JA STEVE DITKO PERUSTUVA MARVEL-sarjakuvaan 1823 02:16:56,529 --> 02:16:59,796 SPIDER-MAN UUSI PÄIVÄ 1824 02:24:06,029 --> 02:24:07,829 Uusi Spider-Man-tunnistus. 1825 02:24:07,876 --> 02:24:09,676 Sijainti tuntematon. 1826 02:24:10,569 --> 02:24:12,036 Sijainti tuntematon. 1827 02:24:13,570 --> 02:24:14,936 Sijainti tuntematon. 1828 02:24:16,073 --> 02:24:17,626 Sijainti tuntematon. 1829 02:24:18,880 --> 02:24:20,540 Sijainti tuntematon... 1830 02:24:24,669 --> 02:24:26,036 Sijainti löytynyt. 1831 02:24:26,270 --> 02:24:28,479 LÖYDYT 1832 02:24:28,503 --> 02:24:32,270 SPIDER-MAN PALAA